Le rosier épineux jaune à pétale unique est un arbuste dressé et constitue l'espèce primitive dont dérivent les rosiers épineux jaunes cultivés. Il s'agit d'un arbuste dressé, qui atteint 2 à 3 mètres de haut. Les branches sont épaisses, denses et tentaculaires.
Les rameaux sont glabres, avec des épines éparses mais pas de piquants. Les petites feuilles sont largement ovales ou presque rondes. Les fleurs sont solitaires, situées à l'aisselle des feuilles, à un pétale et dépourvues de bractées. Les pétales sont jaunes et largement ovales.
Le fruit est presque sphérique ou ovale-arrondie, et est pourpre-brun ou noir-brun. Il fleurit d'avril à juin et porte des fruits de juillet à août.

La plante est originaire des provinces et régions chinoises telles que Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Mongolie intérieure, Hebei, Shandong, Shanxi, Shaanxi et Gansu.
Le rosier épineux jaune à pétales simples est l'espèce ancestrale du rosier épineux jaune cultivé. Il s'agit d'un arbuste érigé, mesurant 2 à 3 mètres de haut. Les branches sont épaisses, denses et tentaculaires. Les jeunes branches sont dépourvues de poils et portent des épines cutanées éparses, mais pas d'épines.
Il y a 7 à 13 petites feuilles, avec des pétioles mesurant 3 à 5 cm de long. Les petites folioles sont largement ovales ou presque rondes, parfois elliptiques, avec une pointe arrondie et une base largement cunéiforme ou presque ronde. Les bords ont des dentelures émoussées.

Les parties supérieures sont glabres, tandis que les parties inférieures sont peu poilues lorsqu'elles sont jeunes, mais cette pilosité disparaît progressivement. L'axe et les pétioles présentent des poils doux clairsemés et de petites épines.
Les stipules sont en forme de bande et lancéolées, adhérant pour la plupart au pétiole, avec une partie séparée en forme d'oreille, aux bords dentelés et glandulaires.
Les fleurs sont solitaires, situées à l'aisselle des feuilles, monopétales, jaunes et dépourvues de bractées. Le pédoncule floral mesure 1 à 1,5 cm de long, il est glabre et dépourvu de glande. Le diamètre de la fleur est de 3-4(-5) cm. Les sépales et les tubes des sépales sont glabres à l'extérieur.
Les sépales sont lancéolés, avec des bords entiers, une pointe graduelle, des poils doux et clairsemés à l'intérieur, et des bords plus denses. Les pétales sont jaunes, largement ovales avec une pointe légèrement concave et une base largement cunéiforme.
Les pistils sont séparés, couverts de longs poils souples, dépassant légèrement de l'embouchure du tube sépal, et beaucoup plus courts que les étamines.
Le fruit est presque sphérique ou ovale-arrondie, de couleur pourpre-brun ou noir-brun, mesurant 8-10 mm de diamètre, glabre, avec des sépales réfléchis après la floraison. La période de floraison s'étend d'avril à juin, tandis que la période de fructification s'étend de juillet à août.
La plante préfère les pentes ensoleillées ou les arbustes.
On le trouve dans les provinces et régions chinoises de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Mongolie intérieure, Hebei, Shandong, Shanxi, Shaanxi et Gansu.
Fleur médicinale: Il est utilisé pour réguler le qi, soulager la dépression, harmoniser le sang et disperser la stase sanguine.
J'espère que ces informations vous permettront de mieux comprendre Rosa xanthina. N'hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de traductions supplémentaires ou si vous avez d'autres questions !