ロサ・キサンチナエンシェント・イエロー・ソーン・ローズ

一重の黄色い棘のあるバラは直立する低木で、栽培されている黄色い棘のあるバラの原種である。直立性の低木で、高さは2～3メートルになる。枝は太く、密生し、広がる。

小枝には毛がなく、棘が散在するがトゲはない。小さな葉は広卵形かほぼ円形。花は単独で、葉腋につき、一重で、苞葉はない。花弁は黄色で、広卵形。

果実はほぼ球形か卵円形で、紫褐色か黒褐色。4月から6月に開花し、7月から8月に結実する。

この植物は、黒龍江省、吉林省、遼寧省、内モンゴル自治区、河北省、山東省、山西省、陝西省、甘粛省といった中国の省・地域に自生している。

形態学的特徴

一重咲きのイエロー・ソーンローズは、栽培されているイエロー・ソーンローズの祖先種である。直立性の低木で、高さは2～3メートル。枝は太く、密生し、広がる。若い枝には毛がなく、皮棘が散在するが棘はない。

小葉は7-13枚で、葉柄の長さは3-5cm。小葉は広卵形かほぼ円形、時に楕円形で、先端は丸く、基部は広いくさび形かほぼ円形。縁には鈍い鋸歯がある。

上部は無毛で、裏面は若いうちはまばらに毛が生えているが、この毛は徐々に抜け落ちる。軸と葉柄には、まばらな軟毛と小さなとげがある。

棘は帯状で披針形、ほとんどは葉柄に付着し、耳状に分かれた部分には鋸歯と腺縁がある。

花は一重で、葉腋にあり、一重咲きで黄色、苞葉はない。花茎は長さ1-1.5cmで、毛はなく、腺もない。花径は3-4(-5)cm。萼片と萼筒の外側には毛がない。

がく片は披針形で、全縁、先端は徐々に尖り、内側にはまばらに軟毛があり、縁は密生する。花弁は黄色で、広卵形、先端はわずかに凹み、基部は広いくさび形。

雌しべは別々で、長い軟毛に覆われ、萼筒の口からわずかに突き出ており、雄しべよりずっと短い。

果実はほぼ球形か卵円形で、紫褐色か黒褐色、直径8～10mm、無毛で、萼片は花後に反り返る。開花期は4月から6月で、結実期は7月から8月。

成長環境

日当たりの良い斜面や低木を好む。

分布範囲

中国の黒龍江省、吉林省、遼寧省、内モンゴル自治区、河北省、山東省、山西省、陝西省、甘粛省に分布する。

一次価値

薬用花:気の調整、憂鬱の解消、血液の調和、瘀血の解消に用いる。

これで、ロサ・キサンチナについて明確にご理解いただけたと思います。さらなる翻訳が必要な場合、または他に質問がある場合は、私に知らせてください！