Роза однолепестковая желтая шиповатая - это вертикальный кустарник, примитивный вид, от которого произошли культурные желтые шиповатые розы. Это прямостоячий кустарник, вырастающий до 2-3 метров в высоту. Ветви толстые, густые и раскидистые.
Ветки безволосые, с разбросанными колючками, но без шипов. Мелкие листья широкояйцевидные или почти круглые. Цветки одиночные, расположены в пазухах листьев, однолепестковые, без прицветников. Лепестки желтые, широкояйцевидные.
Плоды почти шаровидные или яйцевидно-округлые, пурпурно-коричневые или черно-коричневые. Цветет с апреля по июнь, плодоносит с июля по август.

Это растение произрастает в таких провинциях и регионах Китая, как Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, Внутренняя Монголия, Хэбэй, Шаньдун, Шаньси, Шэньси и Ганьсу.
Роза однолепестковая желтая терновая является родоначальником культивируемой желтой терновой розы. Это прямостоячий кустарник, достигающий 2-3 метров в высоту. Ветви толстые, густые и раскидистые. Молодые ветви без волосков, с рассеянными кожными шипами, но без шипов.
Имеется 7-13 мелких листьев, черешки листьев длиной 3-5 см. Мелкие листочки широкояйцевидные или почти круглые, иногда эллиптические, с округлой верхушкой и ширококлиновидным или почти круглым основанием. Края имеют тупые зазубрины.

Верхушки безволосые, а нижние стороны в молодости редковолосые, но постепенно эта ворсистость сходит. На оси и черешках имеются редкие мягкие волоски и небольшие шипы.
Стебли полосатые и ланцетные, в основном прилегающие к черешку, с отдельной частью в форме ушка, с зубчатыми и железистыми краями.
Цветки одиночные, расположены в пазухах листьев, однолепестковые, желтые, без прицветников. Цветоножка длиной 1-1,5 см, безволосая, без желез. Диаметр цветка 3-4(-5) см. Чашелистики и чашелистики снаружи безволосые.
Чашелистики ланцетные, с цельными краями, постепенно заостренным кончиком, редкими мягкими волосками на внутренней стороне и более плотными краями. Лепестки желтые, широкояйцевидные, со слегка вогнутой верхушкой и ширококлиновидным основанием.
Пестики раздельные, покрыты длинными мягкими волосками, слегка выступают из устья чашелистика и намного короче тычинок.
Плоды почти шаровидные или яйцевидно-округлые, пурпурно-коричневого или черно-коричневого цвета, диаметром 8-10 мм, безволосые, чашелистики после цветения сгибаются. Период цветения длится с апреля по июнь, а период плодоношения - с июля по август.
Растение предпочитает солнечные склоны или кустарники.
Он распространен в китайских провинциях и регионах Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, Внутренняя Монголия, Хэбэй, Шаньдун, Шаньси, Шэньси и Ганьсу.
Лекарственный цветок: Используется для регулирования ци, снятия депрессии, гармонизации крови и устранения застоев крови.
Надеюсь, это дает четкое представление о Rosa xanthina. Дайте мне знать, если вам нужны дополнительные переводы или у вас есть другие вопросы!