Angin menepati janjinya, bunga-bunga tidak pernah goyah, waktu dengan lembut berputar di sekitar jemari saya, dan tahun-tahun dipenuhi dengan aroma bunga prem.
Bunga plum bermekaran, dan mata saya dipenuhi kegembiraan, saat kebahagiaan naik ke puncak pohon!
Bunga plum memanjangkan dahannya tanpa disengaja, setiap kelopaknya tidak tersentuh oleh debu dunia.
Saya telah melewati musim mekar Anda, dan Anda telah memberi saya sukacita yang tak terbatas.
Angin musim semi membawa harapan, masa depan yang menjanjikan, dan setelah bunga plum bermekaran, tidak ada yang lain selain romantisme.
Meskipun tanpa disadari, bunga plum mekar tepat waktu.

Bahkan jika tidak ada yang menghargainya, keharuman bunga plum tetap sama.
Musim semi bukanlah satu-satunya musim untuk mekar, jadi yakinlah, Anda memiliki musim mekar Anda sendiri.
Saya berbaring dalam keadaan mabuk di bawah bunga-bunga plum, pakaian saya basah kuyup oleh aromanya yang memabukkan.
Memetik setangkai bunga plum menandai momen yang luar biasa, sama memabukkannya dengan angin musim semi yang melintasi jarak delapan ratus mil.
Saat segala sesuatu terbangun di musim semi, semua hal yang baik menjadi mungkin.
Reuni kita tidak terduga, dan Anda tidak terluka dari perpisahan kita.
Perjumpaan yang paling indah mungkin adalah ini: Saya kebetulan lewat saat bunga ini sedang mekar sempurna.
Berikan aku kegembiraan seumur hidup, ditemani oleh bunga plum.
Setengah dari warna musim semi mewarnai hati saya, dan setengah dari sentimen puitis membawa ketenangan.
Bulan malam membentangkan tirai mimpi yang tenang, dan angin musim semi berhembus lembut sejauh sepuluh mil.
Sepuluh mil angin musim semi tidak dapat dibandingkan dengan Anda, dan tiga mil bunga persik tidak dapat dibandingkan dengan Anda.
Bunga plum memiliki keindahan alami dan pesona yang harum, dengan berbagai bentuk yang indah, postur tubuh yang elegan, warna yang memukau, dan aroma yang memabukkan.
Meskipun bunga plum tidak memiliki keagungan bunga peony, kemuliaan bunga krisan, dan keanggunan bunga bakung, namun bunga plum memiliki kebanggaan yang luar biasa dan melampaui batas.
Bunga plum harus mengalah pada salju yang berwarna putih, tetapi salju kalah oleh keharuman bunga plum.
Saya menyukai buah plum karena aromanya yang samar, pakaiannya yang murni, dan jiwanya yang suci.
Bunga plum itu indah, tangguh, dan sederhana.
Warna bunga plum cerah tetapi tidak genit, aromanya tenang dan elegan, serta posturnya kuno dan anggun.
Bunga plum yang tahan terhadap tekanan es dan salju, berdiri dengan bangga di dahan-dahannya, tersenyum pada kehidupan.
Dalam cuaca yang sangat dingin, bunga plum masih memamerkan dahan-dahannya, berdiri di atas salju, menunggu saat-saat kejayaannya.
Bunga plum tumbuh di tepi tebing, tidak takut akan dingin yang parah maupun angin dan hujan.
"Plum Blossom"
Song - Wang Anshi
Beberapa cabang bunga plum mekar di sudut dinding, dengan berani mekar sendirian dalam cuaca dingin.
Aromanya yang tercium dari kejauhan memberi tahu kita bahwa itu bukan salju, membawa keharuman yang tersembunyi.
"Lagu Quatrain Bunga Plum"
Lagu - Lu You
Saya mendengar bunga plum berderak tertiup angin pagi, salju menumpuk di empat gunung.
Di mana seseorang dapat berubah menjadi satu miliar, pohon bunga plum, seorang pria yang riang.
"Lagu Ramalan - Bunga Plum"
Modern - Mao Zedong
Angin dan hujan mengembalikan musim semi, dan salju yang beterbangan menyambut datangnya musim semi.
Ada tebing es setinggi seratus kaki, namun bunga-bunga yang bermekaran tetap menawan.
Mereka tidak bersaing untuk mendapatkan musim semi, tetapi hanya melaporkan kedatangannya.
Ketika bunga-bunga gunung bermekaran dengan cemerlang, mereka tertawa di semak-semak.
"Mengingat Plum"
Tang - Li Shangyin
Saya menetap di ujung dunia, menantikan kecemerlangan berbagai hal.
Plum dingin paling dibenci, sering muncul sebagai bunga tahun lalu.
"Plum Putih"
Yuan - Wang Mian
Ditempatkan di hutan es dan salju, berbeda dengan persik dan plum yang bercampur dengan debu yang harum.
Tiba-tiba, malam dengan aroma yang jernih, menyebarkan sepuluh ribu mil musim semi ke seluruh alam semesta.
"Tinta Plum"
Song - Ju Jian
Jangan menyesal karena Anda tidak bisa melukis, Anda tidak perlu mencari perbedaan, yang perlu Anda cari adalah kesamaan.
Wajah giok tidak dapat dibandingkan dengan warna gagak dingin, oleh karena itu dipercayakan pada debu hitam agar berbeda dengan pejabat Han.
"Early Plum"
Tang - Qi Yi
Semua pohon akan patah dari pembekuan, satu-satunya akar yang menghangat dan kembali.
Jauh di dalam salju di depan desa, sebuah cabang mekar tadi malam.
"Tinta Plum"
Ming - Zhang Zhuo
Di tepi lembah terpencil, dekat desa tepi sungai, bunga-bunga yang jarang pernah mematahkan hati sang tamu.
Saya masih membenci angin timur yang tidak punya pikiran, meniupkan lebih banyak asap dan hujan untuk menggelapkan senja.