Le vent respecte ses rendez-vous, les fleurs ne faiblissent pas, le temps s'enroule délicatement autour de mes doigts et les années s'imprègnent du parfum des fleurs de prunier.
Les pruniers fleurissent et mes yeux sont remplis de joie, car le bonheur monte à la cime des arbres !
Les fleurs de prunier étendent leurs branches sans le vouloir, chaque pétale étant épargné par la poussière du monde.
J'ai traversé ta saison de floraison et tu m'as donné une joie sans limite.
La brise du printemps est porteuse d'espoir, l'avenir est prometteur, et après la floraison des pruniers, il n'y a rien d'autre que de la romance.
Même si elles passent inaperçues, les fleurs de prunier fleurissent ponctuellement.
Même si personne ne les apprécie, le parfum des fleurs de prunier reste le même.
Le printemps n'est pas la seule saison de floraison, alors rassurez-vous, vous avez votre propre saison de floraison.
Je m'allonge, enivré, sous les fleurs de prunier, mes vêtements imprégnés de leur parfum enivrant.
La cueillette d'une branche de prunier est un moment merveilleux, aussi enivrant que la brise printanière sur huit cents kilomètres.
Comme tout s'éveille au printemps, toutes les bonnes choses sont possibles.
Nos retrouvailles étaient inattendues, et tu es indemne de notre séparation.
La plus belle rencontre est sans doute celle-ci : Je suis passé par là alors que vous étiez en pleine floraison.
Accorde-moi une vie de joie, accompagnée de fleurs de prunier.
La moitié de la couleur printanière teinte mon cœur, et l'autre moitié du sentiment poétique apporte la tranquillité.
La lune nocturne jette un rideau de rêves sereins, et la brise printanière souffle doucement sur dix miles.
Dix kilomètres de brise printanière ne vous sont pas comparables, pas plus que trois kilomètres de fleurs de pêcher.
Les fleurs de prunier possèdent une beauté naturelle et un charme parfumé, avec des formes exquises, des postures élégantes, des couleurs éblouissantes et un parfum enivrant.
Bien que les fleurs de prunier n'aient pas la grandeur des pivoines, la noblesse des chrysanthèmes et la grâce des jonquilles, elles possèdent une fierté extraordinaire et transcendante.
Les fleurs de prunier doivent céder à la neige en termes de blancheur, mais la neige perd au profit du parfum des fleurs de prunier.
J'aime la prune pour son parfum léger, sa tenue pure et son âme sacrée.
Les fleurs de prunier sont belles, résistantes et discrètes.
La couleur des fleurs de prunier est éclatante sans être coquette, le parfum est tranquille et élégant, et la posture est ancienne et gracieuse.
Les fleurs de prunier résistent à l'oppression de la glace et de la neige, se dressant fièrement sur leurs branches, souriant à la vie.
Dans le froid intense, les fleurs de prunier montrent encore leurs branches, debout dans la neige, attendant leur heure de gloire.
Les fleurs de prunier poussent au bord des falaises, ne craignant ni le grand froid, ni le vent, ni la pluie.
"Fleur de prunier"
Chanson - Wang Anshi
Quelques branches de prunier fleurissent à l'angle du mur, s'épanouissant courageusement seules dans le froid.
Son parfum lointain nous indique qu'il ne s'agit pas de neige, mais d'un parfum caché.
"Quatrain de la fleur de prunier
Chanson - Lu You
J'entends les fleurs de prunier crépiter dans le vent du matin, la neige s'amoncelle dans les quatre montagnes.
Où peut-on se transformer en milliard, en arbre à fleurs de prunier, en homme insouciant.
"Chant de divination - Fleur de prunier"
Moderne - Mao Zedong
Le vent et la pluie renvoient le printemps, et la neige volante accueille le printemps.
Il y a une falaise de glace de cent pieds, mais les fleurs restent charmantes.
Ils ne se disputent pas le printemps, mais se contentent d'en signaler l'arrivée.
Lorsque les fleurs de montagne s'épanouissent avec éclat, ils rient dans les buissons.
"Se souvenir de la prune"
Tang - Li Shangyin
Je m'installe au bord du monde, attendant avec impatience l'éclat des choses.
Le prunier froid est le plus détestable, car il apparaît souvent comme la fleur de l'année précédente.
"White Plum" (prune blanche)
Yuan - Wang Mian
Placé dans une forêt de glace et de neige, différent de la pêche et de la prune mélangées à de la poussière parfumée.
Soudain, une nuit de parfum clair s'est libérée, répandant dix mille kilomètres de printemps dans l'univers.
"Prune d'encre"
Song - Ju Jian
Ne regrettez pas de ne pas pouvoir peindre, vous n'avez pas besoin de chercher la différence, seulement la similitude.
Le visage de jade ne peut se comparer à la couleur du corbeau froid, c'est pourquoi il est confié à la poussière noire de se différencier des fonctionnaires Han.
"Prune précoce
Tang - Qi Yi
Tous les arbres sont sur le point de sortir du gel, la racine solitaire se réchauffe et revient.
Dans la neige, devant le village, une branche a fleuri la nuit dernière.
"Prune d'encre"
Ming - Zhang Zhuo
Au bord d'une vallée isolée, près d'un village au bord de la rivière, les fleurs clairsemées ont un jour brisé l'âme de l'hôte.
J'en veux encore au vent d'est de ne pas avoir réfléchi, de souffler plus de fumée et de pluie pour assombrir le crépuscule.
Peggie était autrefois professeur de mathématiques au lycée, mais elle a mis de côté son tableau noir et ses manuels pour se consacrer à sa passion de toujours pour les fleurs. Après des années de dévouement et d'apprentissage, elle a non seulement créé un magasin de fleurs florissant, mais aussi fondé ce blog, "Bibliothèque des fleurs". Si vous avez des questions ou si vous souhaitez en savoir plus sur les fleurs, n'hésitez pas à contacter Peggie.
Français 
English 
العربية 
Bahasa Indonesia 
Deutsch 
Italiano 
Nederlands 
Português 
Русский 
日本語