Ligustrum sinense, также известная как горный Privet Tree, Lesser Wax Tree или Water Privet, относится к семейству Oleaceae.
Это полудекоративное небольшое дерево, вырастающее до 6 метров в высоту. Ветви, нижняя сторона середин листьев и оси соцветий густо покрыты короткими мягкими волосками.
Листья противоположные, по текстуре напоминающие бумагу, овальной формы, длиной около 5 сантиметров и шириной 2 сантиметра, с гладкими краями и черешком длиной около 3 миллиметров.
Цветки гермафродитные, радиально-симметричные, ароматные, мелкие и многочисленные. Соцветия собраны в метелки длиной около 10 сантиметров и растут из пазух верхних ветвей.

Цветки имеют белый воронкообразный венчик, а плод - шаровидная груша диаметром около 5 миллиметров, которая при созревании становится пурпурно-черной. Период цветения - с марта по май.
Культивируется только в Сианьском ботаническом саду на северном склоне гор Циньлин. Это растение устойчиво к обрезке, медленно растет и обладает высокой устойчивостью к вредным газам, что делает его пригодным для озеленения промышленных и горнодобывающих предприятий.
Его можно использовать для создания живых изгородей, зеленых стен, укрытия от посторонних глаз, как зеленую ширму, и придавать ему различные геометрические формы - длинные, короткие, квадратные или круглые.
Плоды можно использовать для виноделия, семена - для изготовления мыла, а волокна коры стебля - для производства искусственного хлопка. В медицине с помощью этого растения можно лечить инфекции и кашель.

Пурпурный прицветник (также известный как Wind Purple или Hill Privet) используется в траволечении при заболеваниях крови. Он останавливает кровотечения, не вызывая застоя крови, как при приеме внутрь, так и при наружном применении, обеспечивая безболезненное лечение кровотечений.
Это листопадный кустарник или небольшое дерево, обычно высотой около 2 метров, но может достигать 7 метров. Ветви раскидистые и густо покрыты желтыми короткими мягкими волосками.
Листья тонкокожистые, овальные или продолговато-овальные, длиной 3-4,5 см, шириной 1-1,8 см, с острым или тупым кончиком и округлым или ширококлиновидным основанием.
Поверхность темно-зеленая, а спина покрыта короткими мягкими волосками только вдоль серединки, которая вогнута на поверхности и выступает на спине.
Жилки у края листа соединяются, а черешок длиной 3-6 миллиметров также покрыт короткими мягкими волосками. Метельчатые соцветия рыхлые, конечные, длиной 6-10 сантиметров, покрыты короткими мягкими волосками.
Цветки белые, на тонких цветоножках, чашечка колокольчатая, волосистая, с линейными долями длиной около 2 миллиметров, равными по длине трубке чашечки.
Венчик длиной около 4 миллиметров, с лопастной конечностью, лопасти продолговатой формы, немного длиннее трубки венчика. Имеются две тычинки, прикрепленные к трубке венчика и отходящие от нее.
Плод почти шаровидный, около 4 миллиметров в диаметре, черный. Цветет в июле, плоды созревают в октябре. Цветет с марта по май.
Он чувствителен к влажности почвы; плохо растет в сухих и бесплодных условиях. Его часто можно встретить возле деревень, на склонах холмов и среди травы. Китайский Privet вошел в сферу бонсай и постепенно становится фаворитом.
Однако из-за тонкой коры неправильный уход и недостаточный полив могут привести к обезвоживанию ствола или отдельных его частей, что приведет к отмиранию старых ветвей и потере ветвей в бонсай.
Размножается семенами и черенками. Семена высевают в конце осени, а черенки берут весной. Лучшее время для пересадки - октябрь-ноябрь или март, при этом растение следует перемещать с почвенным шаром.
Он устойчив к обрезке, медленно растет и устойчив к воздействию вредных газов, что делает его пригодным для озеленения промышленных и горнодобывающих предприятий. Его можно использовать для создания живых изгородей, зеленых стен и защитных экранов, а также придавать ему различные геометрические формы.
Плоды можно использовать для виноделия, семена - для изготовления мыла, а волокна коры стебля - для производства искусственного хлопка. Это растение используется в медицине, в том числе для лечения инфекций и кашля.
Пурпурный привит (также известный как Wind Purple или Hill Privet) обладает свойствами, которые лечат заболевания крови. Он останавливает кровотечения, не вызывая застоя крови, и может использоваться как внутренне, так и наружно, обеспечивая беспроблемное лечение кровотечений.
Дозировка: Для внутреннего применения заварите 10 г сушеной травы или 15 г свежей травы; для порошка возьмите 0,9-2,1 г; для наружного применения нанесите столько, сколько необходимо.
Примечание переводчика: Пурпурная лиана - листопадный кустарник семейства Вербеновые (Verbenaceae), листья которого используются в медицине. Листья имеют слегка вяжущий вкус и считаются обладающими нейтральной энергией.
Они используются для разгона застоя крови и остановки кровотечения, лечения травматических кровотечений (приложите к ране достаточное количество свежих листьев фиолетовой лианы, растертых в пасту, или храните высушенный порошок листьев в бутылке для экстренного использования, нанесите порошок непосредственно на рану и перевяжите), желудочно-кишечных кровотечений (возьмите 0.9-1,5 грамма порошка листьев с холодной водой, пить каждые четыре часа или заваривать 6 граммов листьев как чай), носовых кровотечениях (принимать 0,9-1,5 грамма порошка листьев, смешанного с медом, три раза в день после еды; для наружного применения прикладывать 0,3-0,6 грамма порошка листьев к пораженной ноздре с помощью ватного шарика).
Также используется при кашле с кровью, кровавом стуле и маточных кровотечениях (возьмите 15 г свежих или 10 г сушеных листьев, отварите в воде и смешайте отвар с двумя яичными белками; или возьмите 2,1 г порошка листьев с одним яичным белком, смешайте в миске и запивайте кипятком, два-три раза в день).
Проглатывание плодов Ligustrum sinense может вызвать диарею и даже смерть. Однако его лекарственный экстракт можно использовать как дезинфицирующее средство для кожи, быстро образуя струп для защиты ран.
Он также обладает антибактериальными и регенерирующими ткани свойствами. Многие люди используют его для лечения язв во рту и на языке, и он стал распространенным народным средством в Энпине.
После многолетнего применения он доказал свою эффективность и отсутствие побочных эффектов, став хорошим средством для лечения язв во рту и на языке.
Дозировка составляет около десяти цветочных бутонов каждый раз, и существует несколько способов применения: один из них - измельчить их и наносить сок на пораженную область два-три раза в день в течение двух-трех дней; другой - разжевать бутоны во рту и выплюнуть остатки через одну-две минуты, стараясь не полоскать водой, чтобы сохранить эффективность лекарства.
Наносите два-три раза в день в течение двух-трех дней. Как правило, выздоровление наступает к четвертому дню. Тяжесть заболевания может повлиять на скорость выздоровления, и раннее лечение при появлении симптомов дает лучшие результаты.