L'Androsace umbellata è una pianta erbacea annuale o biennale ricoperta di peli sottili e morbidi. Ha radici delicate e fibrose e una rosetta di foglie basali, ciascuna con un picciolo lungo 1-2 cm.
Le foglie sono quasi rotonde o ovate, con un diametro di 3-15 mm, una base leggermente concava o tronca in modo poco evidente, punte arrotondate e numerosi denti smussati e triangolari lungo i margini. Il fogliame è piuttosto spesso.
Questa pianta predilige ambienti umidi, caldi e soleggiati e terreni fertili, e spesso fiorisce nei prati di montagna o lungo le strade.
Tuttavia, può attecchire e germogliare anche nei terreni più poveri, sia nelle praterie degli altipiani che nelle valli fluviali. I suoi semi possono autopropagarsi. Inoltre, può sopravvivere in condizioni di ghiaccio e neve.
L'androsace ombrellifera è un'erba annuale o biennale senza fusto. L'intera superficie è ricoperta da peli sottili e morbidi articolati. Ha una radice principale poco definita, ma numerose radici fibrose. Tutte le foglie sono basali e sparse sul terreno.
I piccioli delle foglie sono lunghi 1-4 cm e sono ricoperti di peli morbidi e sparsi. Le foglie sono quasi rotonde o ovate, di 5-20 mm di diametro, con punte smussate e una base da poco cuoriforme a quasi rotonda.
I margini hanno denti triangolari smussati ed entrambe le superfici fogliari sono ricoperte da corti peli morbidi appressati. Gli scapi fiorali, di solito numerosi, emergono dalla rosetta di foglie, alti 4-15 cm, e sono ricoperti di peli bianchi e corti.
L'ombrella è composta da 4-15 fiori; le brattee sono da ovate a lanceolate, lunghe 3,5-4 mm. I sottili peduncoli dei fiori sono lunghi 1-3 cm e si estendono fino a 6 cm durante la fruttificazione, ricoperti di peli morbidi e mescolati a corpi ghiandolari a gambo corto.
Il calice è profondamente diviso, quasi fino alla base, con lobi ovati o ovato-lanceolati, lunghi 3-4 mm, che si allungano fino a 5 mm nel frutto e si allargano orizzontalmente a stella, con 3-6 venature longitudinali distinte.
La corolla è bianca, con un diametro di 4-6 mm; il tubo è lungo circa 2 mm, più corto del calice, con una gola gialla e cinque lobi, ciascuno ovato-oblungo, lunghi 2,5-3 mm e larghi 1,5-2 mm.
Gli stami sono attaccati al centro del tubo corollino e sono lunghi circa 1,5 mm. L'ovario è sferico con uno stilo corto e contiene più ovuli.
La capsula è quasi sferica, di 2,5-4 mm di diametro, con la parte superiore divisa in cinque parti, e i lobi sono bianchi, membranosi e persistenti con il calice.
I semi sono brunastri, poliedrici allungati, di 0,6-0,8 mm di diametro. Il periodo di fioritura va da aprile a maggio, mentre il periodo di fruttificazione è a giugno.
L'intensa luce solare delle alte montagne consente alle foglie dell'Androsace ombrellifera di sintetizzare gli zuccheri, che servono come agente antigelo durante i freddi mesi invernali.
La pianta è un'erba annuale o biennale. Ha una radice principale poco definita, ma numerose radici fibrose. Tutte le foglie sono basali, con lamine quasi rotonde o ovate, diametro di 5-20 mm e piccioli lunghi 1-4 cm, ricoperti da peli morbidi e sparsi.
Dalla base delle foglie emergono di solito diversi scapi fiorali, alti 4-15 cm, ricoperti di peli bianchi corti e morbidi. L'ombrella è composta da 4-15 fiori; le brattee sono da ovate a lanceolate, lunghe 3,5-4 mm.
Gli esili steli fiorali sono lunghi 1-3 cm, che si estendono fino a 6 cm durante la fruttificazione, ricoperti di peli morbidi e misti a corpi ghiandolari a gambo corto.
Il calice è a forma di coppa, lungo 3-4 mm, strettamente ricoperto di peli corti e morbidi, diviso quasi fino alla base, con lobi ovati a forma di diamante, 3-6 venature longitudinali, che si allargano nel frutto e si diffondono orizzontalmente a stella.
La corolla è bianca, di 4-6 mm di diametro, con un tubo lungo circa 2 mm, più corto del calice, con una gola gialla. I lobi sono ovato-oblunghi rovesciati, lunghi 2,5-3 mm e larghi 1,5-2 mm.
La capsula è quasi sferica, leggermente appiattita, di circa 3 mm di diametro, e si divide in cinque parti membranose bianche a maturità.
I semi sono numerosi, piccoli, brunastri, poliedrici allungati, di circa 0,3 mm di diametro, con un rivestimento reticolato. Il periodo di fioritura va da febbraio ad aprile, mentre il periodo di fruttificazione va da maggio a giugno.
Dalle ascelle delle foglie spuntano comunemente diversi scapi fiorali alla base, lunghi (3)5-15 cm. L'ombrella ha in genere 4-10 fiori; le brattee sono da ovate a lanceolate, lunghe 3-4 mm e larghe 0,5-1,5 mm, affusolate all'estremità.
Gli esili steli fiorali sono lunghi 1-3(5) cm, di solito si estendono fino a 6 cm dopo la fioritura, si allargano e sono misti a peli ghiandolari.
Il calice, a forma di coppa, è profondamente diviso quasi fino alla base, con lobi ovati, lunghi 2-3,5 mm, che si allargano durante la fruttificazione fino a 4-5 mm, che si aprono orizzontalmente a stella con 3-6 venature longitudinali distinte.
La corolla è solitamente bianca, bianco-rosa pallido o bianco-lilla pallido, tubolare, lunga circa 2 mm, con il tubo più corto del calice.
La gola è gialla e i lobi sono lunghi quasi quanto o leggermente più del tubo della corolla, ovato-oblunghi, lunghi 2,5-3 mm e larghi 1,5-2 mm, sporgono notevolmente oltre la corolla.
Gli stami sono attaccati al centro del tubo corollino e sono lunghi circa 1,5 mm. L'ovario è sferico con uno stilo estremamente corto.
La capsula è quasi sferica, leggermente appiattita, di circa 3 mm di diametro, che si divide in cinque lobi bianchi membranosi a maturità. I semi sono piccoli, numerosi, brunastri, poliedrici allungati, di circa 0,3 mm di diametro, con un rivestimento a rete.
Preferendo condizioni umide, calde e soleggiate e terreni fertili, questa pianta prospera spesso nelle praterie selvatiche o lungo le strade.
Può attecchire e germogliare anche nei terreni più scarsi, sia nelle praterie alpine che nelle valli fluviali. I suoi semi possono autopropagarsi e sopravvivere in condizioni di ghiaccio e neve.
Cresce ai margini delle foreste, nelle praterie e sotto i boschi radi. Si trova in Corea del Nord, Giappone, Filippine, Vietnam, Myanmar e India. L'esemplare tipo è stato raccolto in Vietnam.
La sua distribuzione è molto ampia: si trova in tutta la Cina, oltre che in Russia, Corea del Nord, Giappone, Filippine, India, Vietnam, Cambogia e Laos.
Classificazione medicamentosa: Disintossicante; Disintossicante.
Classificazione della famiglia: Primulaceae.
Altri nomi: Perla di Buddha, Pepe della Terra, Cinque Montagne Sacre Rivolte verso il Cielo, Erba dell'Orecchio della Tigre, Erba del Fiore Bianco, Fiore del Fiume Suo, Cinque Nuvole, Muschio della Gola, Erba della Falena della Gola, Fiore di Qingming, Erba della Perla del Fiore Bianco, Erba della Stella a Cinque Punte, Erba della Stella del Cielo, Inverno Appeso al Cielo, Erba della Punta, Pesca della Mucca Fatata, Erba della Mucca Dorata.
Gusto: Amaro; piccante; leggermente freddo
Affinità ai meridiani: Polmone, Fegato, Milza.
Funzioni: Eliminare il calore e disintossicare; ridurre il gonfiore e alleviare il dolore.
Indicazioni: Mal di gola; ulcere della bocca; mal di denti; mal di testa; congiuntivite; dolori reumatici; asma; infezioni delle vie urinarie; trattamento del gonfiore del veleno; ustioni; morsi di serpente; lesioni traumatiche.
Dosaggio e somministrazione: Orale: Decotto, 9-15 g; macinato in polvere; imbevuto di alcol; o macerato in acqua bollente da bere. Esterno: Quantità adeguata, pianta fresca schiacciata e applicata per via topica; oppure decotto per lavaggi o gargarismi.
Ambiente ecologico: Cresce in zone soleggiate, sotto i boschi radi, nelle radure dei boschi e nelle praterie.
Distribuzione delle risorse: Distribuita nel nord-est, nella Cina settentrionale e a sud dei monti Qinling.
Fonte erboristica: La pianta intera o il frutto di Androsace umbellata, della famiglia delle Primulaceae.
Raccolta e conservazione: L'intera pianta viene raccolta intorno alla festa di Qingming ed essiccata al sole.
Note:
(1) Per il trattamento della congiuntivite acuta, viene spesso utilizzato in combinazione con crisantemo e foglie di gelso; per i traumi, può essere combinato con Angelica sinensis, Ligusticum chuanxiong e altre erbe; per il mal di gola, può essere utilizzato da solo o in combinazione con erbe come Clerodendrum japonicum, radice di Isatis e Sterculia lychnophora.
(2) L'Androsace umbellata, nota anche come muschio della gola, è chiamata erba perla dei fiori bianchi nelle erboristerie di Shanghai. Ha un sapore molto amaro e viene utilizzato clinicamente soprattutto per il mal di gola acuto e cronico, particolarmente efficace per il dolore cronico alla gola.
L'estratto etanolico di muschio della gola, dopo la purificazione con acetato di piombo e la preparazione di soluzioni saline, mostra significativi effetti cardiotonici sui cuori isolati e in vivo di animali sia ectotermici che endotermici; dopo l'iniezione endovenosa in conigli e gatti, la pressione sanguigna aumenta gradualmente, diminuendo prima della morte; mostra effetti eccitatori sull'intestino isolato di coniglio e sull'utero di ratto; mostra una forte attività emolitica in conigli e cavie.
Quando le saponine vengono rimosse con alcool amilico e acetato basico di piombo, l'estratto ha ancora un effetto cardiotonico significativo su cuori di rana isolati, cuori di ratto e cuori di cavia in vivo, anche se le dosi richieste aumentano.
La soluzione trattata non contiene stimolanti cardiaci aspecifici come il calcio o i tannini, ma contiene zuccheri o altre sostanze riducenti.
La propagazione avviene per semina. L'estate alpina è molto breve. L'Androsace umbellata germoglia prima della fine di agosto, sopravvive nove mesi tra neve e ghiaccio e fiorisce nel giugno dell'anno successivo.
Peggie era un'insegnante di matematica alle superiori, ma ha messo da parte la lavagna e i libri di testo per seguire la sua passione di sempre per i fiori. Dopo anni di dedizione e apprendimento, non solo ha aperto un fiorente negozio di fiori, ma ha anche fondato questo blog, "Biblioteca dei fiori". Se avete domande o desiderate saperne di più sui fiori, sentitevi liberi di contattare Peggie.
Italiano 
English 
العربية 
Bahasa Indonesia 
Deutsch 
Français 
Nederlands 
Português 
Русский 
日本語