A rosa chinesa, também conhecida como "Yueji Hong", "Yueyuehua" ou "Siji Hua", é um membro da ordem Rosales, da família Rosaceae e do género Rosa. Este arbusto de crescimento baixo, de folha perene a semi-perene, é celebrado como uma das dez flores mais famosas da China e mundialmente reverenciado como a "Rainha das Flores" pelo seu valor ornamental.
Com cerca de dez mil variedades em todo o mundo, a rosa chinesa (Rosa chinensis) apresenta uma diversidade impressionante nas suas flores. A sua capacidade de florescer durante todo o ano, associada a um espetro de cores que inclui o branco, o rosa, o vermelho, o roxo e o amarelo, contribui para a sua grande popularidade.
A rosa chinesa, frequentemente designada por "Yueyuehong", caracteriza-se pelo seu hábito de floração contínua e forma de crescimento compacta. Embora tradicionalmente associada a flores vermelhas, as cultivares modernas exibem uma vasta gama de cores, incluindo rosa, branco e amarelo. Esta versatilidade na cor e na forma tornou-a numa pedra angular da horticultura ornamental.
Para além do seu aspeto estético, a Rosa da China tem um significado na medicina tradicional, evidenciando o seu valor multifacetado. A espécie compreende três variedades naturais, que deram origem a um vasto leque de cultivares. Estas variedades modernas apresentam diversas formas de flores, desde as simples até às duplas, e formas intrincadas como as pétalas de centro alto e as pétalas com bordos ondulados.
A paleta de cores da Rosa da China é particularmente notável, apresentando tons vibrantes e ricos. Para além do vermelho clássico, as cultivares apresentam várias tonalidades de rosa, amarelo e branco, bem como impressionantes variedades bicolores e multicolores. A maioria das cultivares é apreciada pela sua fragrância, o que acrescenta uma outra dimensão ao seu atrativo.
Naturalmente, a rosa chinesa floresce de abril a setembro, embora muitas cultivares tenham sido desenvolvidas para prolongar este período de floração. As flores abrem-se tipicamente do centro para fora num padrão difuso, libertando uma fragrância forte e agradável. Esta caraterística, combinada com a sua longa duração em vaso, torna-as excelentes flores de corte.
A Rosa da China demonstra uma adaptabilidade notável a várias condições de crescimento. Apresenta uma boa resistência ao frio e tolerância à seca, o que a torna adequada para diversas zonas climáticas. Esta resistência, juntamente com o seu hábito de crescimento compacto, permite uma utilização versátil em paisagismo, desde a cobertura do solo até à plantação em contentores.
Na horticultura, a rosa da China tem múltiplas utilizações. É amplamente utilizada na conceção de jardins, paisagismo público e como planta em vaso. A sua adaptabilidade a diferentes técnicas de poda permite várias formas de crescimento, desde arbustos compactos a pequenas árvores, o que aumenta a sua versatilidade no design paisagístico.
O cultivo da rosa chinesa influenciou significativamente o desenvolvimento das rosas modernas. Muitas rosas de chá híbridas e floribundas devem algumas das suas qualidades remontantes (floração repetida) à sua ascendência da Rosa Chinesa. Esta influência foi crucial na criação de rosas que florescem continuamente durante toda a estação de crescimento, uma caraterística altamente valorizada no cultivo moderno de rosas.
Em conclusão, a rosa chinesa é um testemunho do rico património hortícola da China e continua a desempenhar um papel vital na horticultura ornamental mundial. A sua combinação de beleza, fragrância, adaptabilidade e significado histórico garante a sua popularidade duradoura entre jardineiros, paisagistas e entusiastas de flores em todo o mundo.
A Rosa Chinesa, cientificamente conhecida como Rosa chinensis, é uma planta ornamental versátil e muito apreciada, amplamente utilizada em paisagismo e horticultura. A sua adaptabilidade e atração estética fazem dela uma escolha popular para várias aplicações em jardins e espaços urbanos.
A rosa chinesa é muito utilizada para realçar a beleza:
Além disso, é uma excelente flor de corte para bouquets e arranjos florais devido à sua longa vida útil em vaso e à sua paleta de cores diversificada.
Rosas trepadeiras (Rosa chinensis var. longicuspis):
Chás híbridos de flor grande (Rosa × hybrida):
Rosas Floribunda (Rosa × hybrida):
Rosas miniatura (Rosa chinensis var. minima):
Rosas standard (Rosa spp. enxertadas em porta-enxertos):
Outras variedades incluem rosas comestíveis, rosas de arbustos, rosas perpétuas híbridas e rosas de cobertura do solo, cada uma com caraterísticas únicas adequadas a diferentes necessidades paisagísticas e condições de crescimento.
A gama diversificada de variedades de rosas chinesas oferece aos jardineiros e aos paisagistas uma grande variedade de opções para a criação de exposições florais deslumbrantes e resistentes em vários ambientes.
Existem vários tipos de rosa chinesa, incluindo rosas comestíveis, rosas trepadeiras, rosas híbridas de flores grandes, rosas floribunda, rosas em miniatura, rosas de arbustos, rosas perpétuas híbridas e rosas de cobertura do solo.
As rosas trepadeiras caracterizam-se pelo seu crescimento alto e vigoroso, florescendo durante todo o ano. Estes arbustos robustos apresentam uma forte resistência às doenças e são muito tolerantes à poda. As rosas trepadeiras oferecem uma grande variedade de tipos de flores com flores vibrantes, diversificadas e duradouras.
A sua paleta de cores varia entre o vermelho escarlate e o carmesim profundo, o rosa vivo, o amarelo dourado, o amarelo alaranjado, bem como as variedades bicolores e o branco puro. Estas rosas são ideais para cobrir treliças, caramanchões e muros, acrescentando interesse vertical aos jardins.
Os chás híbridos de flores grandes são as rosas mais populares para flores de corte. Estas rosas são conhecidas pelo seu crescimento robusto, gama de cores diversificada e flores grandes e elegantes. As flores são frequentemente singulares em hastes longas, o que as torna perfeitas para arranjos florais.
Os chás híbridos existem numa miríade de cores, desde os clássicos vermelhos e rosas até aos tons mais exóticos como a lavanda e o coral. Quando em flor, estas rosas produzem flores grandes e perfumadas com um elevado número de pétalas, oferecendo um valor ornamental excecional tanto em jardins como em vasos.
As rosas Floribunda são caracterizadas pelas suas cabeças de flores agrupadas e pela sua excecional robustez. Demonstram uma forte resistência às pressões ambientais, como a seca, o alagamento, as doenças, o frio e as temperaturas elevadas.
Esta resiliência torna-as ideais para canteiros de flores em paisagismo, projectos de ecologização urbana e plantações à beira de estradas ao longo de auto-estradas. As floribundas produzem uma abundância de flores mais pequenas em cachos, proporcionando uma exibição contínua de cor durante toda a estação de crescimento.
As rosas miniatura são variedades relativamente novas dentro da família das rosas, apreciadas pelo seu hábito de crescimento compacto e tamanho diminuto. Estas rosas formam arbustos em forma de bola com numerosas cabeças de flores, o que lhes valeu a alcunha de "rosas de diamante".
Normalmente com uma altura de 15-30 cm, as rosas em miniatura são perfeitas para jardinagem em contentores, bordaduras e criação de padrões florais intrincados em projectos paisagísticos. Apesar do seu pequeno tamanho, mantêm o encanto e a beleza das suas congéneres maiores, muitas vezes florescendo continuamente durante toda a estação.
As rosas standard, também conhecidas como rosas-árvore ou roseiras, são criadas através de técnicas de enxertia especializadas para obter um tronco ereto encimado por uma coroa de flores de rosas. Esta forma única combina a beleza das rosas tradicionais com uma estrutura elegante, semelhante a uma árvore.
Vantagens: As rosas standard oferecem um excelente valor ornamental com as suas camadas distintas e flores elevadas, proporcionando uma experiência visual refrescante nos jardins. Existem em várias formas, incluindo variedades em forma de bola, em forma de leque, em forma de cascata e em miniatura.
As rosas standard mantêm as caraterísticas desejáveis das rosas normais, como a fragrância forte, os longos períodos de floração e as diversas opções de cores, mas apresentam um aspeto mais sofisticado e marcante.
Caraterísticas: As rosas standard demonstram uma forte adaptabilidade a várias condições de crescimento. A sua corola floral elevada reduz a suscetibilidade a doenças e pragas transmitidas pelo solo.
O tronco, derivado de porta-enxertos de rosas resistentes, desenvolve um sistema radicular robusto, garantindo uma forte vitalidade. Estas rosas são particularmente adequadas para áreas com elevada alcalinidade do solo, onde o cultivo de rosas tradicionais pode ser difícil, preenchendo efetivamente um nicho nesses ambientes.
As rosas padrão, também conhecidas como rosas de árvore ou roseiras, são criadas através de técnicas de enxertia para obter um tronco e uma copa vertical padrão.
Vantagens: As rosas standard oferecem um valor ornamental excecional com as suas formas únicas e elegantes, criando camadas distintas que proporcionam uma experiência visual refrescante. Existem em várias formas, incluindo variedades esféricas, em forma de leque, em cascata e em miniatura.
Estas rosas mantêm as caraterísticas desejáveis das rosas tradicionais, como a fragrância intensa, períodos de floração prolongados e uma vasta gama de cores de flores. No entanto, apresentam uma aparência mais contemporânea, refinada e vibrante, possuindo assim um maior atrativo estético.
Caraterísticas: As rosas standard demonstram uma adaptabilidade notável. As suas corolas florais elevadas são menos susceptíveis a doenças e pragas transmitidas pelo solo devido à maior distância do solo. O tronco, derivado de porta-enxertos de rosas resistentes (tipicamente Rosa canina ou R. multiflora), apresenta um sistema radicular bem desenvolvido e exibe um forte vigor.
Estes atributos tornam as rosas standard particularmente adequadas para solos alcalinos onde o cultivo de rosas tradicionais pode ser difícil, preenchendo efetivamente um nicho nesses ambientes.
Embora as rosas sejam geralmente adaptáveis, desenvolvem-se melhor em condições específicas. O solo ideal para as rosas é solto, fértil, rico em matéria orgânica, ligeiramente ácido (pH 6,0-6,5) e bem drenado. As rosas florescem em locais quentes e soalheiros com boa circulação de ar.
A maioria das variedades prefere temperaturas diurnas entre 15-26°C (59-79°F) e temperaturas nocturnas de 10-15°C (50-59°F). Entram em dormência quando as temperaturas de inverno descem abaixo dos 5°C (41°F).
Algumas variedades de rosas resistentes podem suportar temperaturas tão baixas quanto -15°C (5°F) e tão altas quanto 35°C (95°F). No entanto, quando as temperaturas de verão excedem os 30°C (86°F), as roseiras podem entrar num estado de semi-dormência, resultando num crescimento atrofiado, flores mais pequenas com menos pétalas e cores mais baças, diminuindo o seu valor ornamental.
A China é um dos habitats nativos de muitas espécies de rosas, contribuindo significativamente para a diversidade genética das cultivares de rosas modernas. As rosas têm um significado cultural na China, sendo a rosa chinesa (Rosa chinensis) designada como a flor da cidade de Pequim e Changzhou.
Os principais centros de produção de rosas na China incluem o condado de Shuyang, na província de Jiangsu, reconhecido como a principal base de cultivo de rosas no leste da China. Para além disso, Nanyang, na província de Henan, e Laizhou, na província de Shandong, são famosas pela sua produção de rosas, tendo estas rosas ganho reconhecimento tanto a nível nacional como internacional.
A distribuição global das rosas estende-se muito para além da China, com o cultivo a ocorrer em regiões temperadas de todo o mundo. As regiões de cultivo de rosas mais notáveis incluem o Vale das Rosas da Bulgária, as quintas de elevada altitude do Equador e extensas operações comerciais em países como os Países Baixos, a Colômbia e o Quénia.
A Rosa da China (Rosa chinensis) é um arbusto de porte ereto, com uma altura típica de 1-2 metros. Os seus ramos são robustos e cilíndricos, quase glabros, adornados com espinhos curtos e grosseiros em forma de gancho. As folhas compostas são constituídas por 3-5, raramente 7, folíolos dispostos num pecíolo de 5-11 cm de comprimento.
Os folíolos são ovados a oblongo-ovados, medindo 2,5-6 cm de comprimento e 1-3 cm de largura. O ápice é acuminado, enquanto a base é arredondada ou amplamente cuneiforme. As margens da folha são nitidamente serrilhadas e ambas as superfícies são essencialmente glabras.
A superfície adaxial é verde escura e muitas vezes brilhante, enquanto a superfície abaxial é de cor mais clara. O folheto terminal é peciolado, enquanto os folhetos laterais são quase sésseis. A ráquis apresenta espinhos e pêlos glandulares dispersos. As estípulas são maioritariamente aderentes ao pecíolo, apenas com os ápices livres e auriculados, com as margens frequentemente glandular-ciliadas.
As flores nascem em grupos de poucas flores, ocasionalmente solitárias, e medem 4-5 cm de diâmetro. O pedicelo tem 2,5-6 cm de comprimento, é glabro ou glandular-pubescente. As sépalas são ovadas com um ápice caudado, por vezes foliáceas, frequentemente com incisões pinadas ao longo das margens, raramente inteiras. São glabras externamente e densamente tomentosas internamente.
As pétalas são duplas ou semi-duplas, de cor vermelha, rosa ou branca. São obovadas, com um ápice emarginado e uma base cuneiforme.
Os estiletes são livres, exsertos do hipanto e de comprimento aproximadamente igual ao dos estames. O fruto é um quadril, ovoide ou piriforme, com 1-2 cm de comprimento, vermelho, com sépalas caducas. A frutificação ocorre de junho a novembro, enquanto o período de floração natural se estende de abril a setembro.
Para o cultivo no exterior, selecionar um local bem drenado, ensolarado, com boa circulação de ar e um solo ligeiramente ácido (pH 6,0-6,5). Antes da plantação, lavrar profundamente o solo e incorporar matéria orgânica bem podre como fertilizante de base. Para o cultivo em recipientes, utilizar uma mistura de envasamento rica em húmus, ligeiramente ácida e bem drenada. Evitar os solos alcalinos. Substituir anualmente o meio de envasamento antes do aparecimento de novas plantas na primavera para promover um crescimento vigoroso e a floração.
As rosas chinesas podem ser cultivadas em recipientes de vários materiais, incluindo terracota. Ao preparar a mistura para o vaso, assegure-se de que a drenagem, o arejamento e o equilíbrio de nutrientes são corretos. Uma proporção adequada é de 5 partes de terra de jardim: 3 partes de bolor de folhas: 2 partes de cinza de casca de arroz.
O transplante, a poda das raízes e a substituição do solo devem ser efectuados durante a estação de dormência. Aumentar gradualmente o tamanho do vaso anualmente, sendo os vasos de terracota ideais pela sua porosidade e regulação da humidade.
As rosas chinesas necessitam de sol pleno para um crescimento e uma floração óptimos. Durante a estação de crescimento, precisam de pelo menos 6 horas diárias de luz solar direta. Uma luz insuficiente pode resultar num crescimento frouxo, numa floração reduzida e em flores pálidas e menos perfumadas.
Regue bem as rosas chinesas quando a camada superior do solo estiver seca. As plantas são susceptíveis de apodrecer as raízes, pelo que deve evitar o encharcamento. Durante os meses quentes de verão, regue uma vez por dia, normalmente quando a superfície do solo começar a ficar com uma cor mais clara.
No período de dormência do inverno, reduza a frequência de rega, mantendo o solo a um nível ligeiramente húmido. Ajustar a rega com base nas necessidades sazonais: manter o solo pouco húmido durante o período de dormência de inverno, aumentar gradualmente a água à medida que o crescimento recomeça no início da primavera e fornecer água abundante durante os períodos de pico de crescimento e de floração.
Durante as temperaturas elevadas do verão, quando as plantas entram em estado de semi-dormência, regar abundantemente de manhã e à noite para evitar a desidratação. Quando regar com temperaturas elevadas, certifique-se de que a água escorre dos orifícios de drenagem, o que indica uma rega completa. Evitar molhar a folhagem para prevenir as doenças fúngicas.
Nas regiões com aquecimento interior, manter as temperaturas acima dos 18°C e proporcionar pelo menos 6 horas de luz do dia. Sem aquecimento, deixe que as roseiras entrem em dormência natural. Quando o inverno se aproxima e as folhas caem, poda os ramos até cerca de 5 cm. Retire os ramos mais compridos e guarde o recipiente num local fresco, a cerca de 0°C. Mantenha o solo ligeiramente seco para evitar a dessecação.
As rosas chinesas alimentam-se muito. Para os espécimes cultivados em contentores, aplique um fertilizante diluído e equilibrado de 10 em 10 dias durante a estação de crescimento. Evite a fertilização excessiva para evitar queimaduras nas raízes. Suspenda a fertilização durante a dormência de inverno.
Os fertilizantes orgânicos como o estrume bem compostado, a farinha de ossos e a emulsão de peixe são excelentes fertilizantes de libertação lenta. Aplique um fertilizante líquido de duas em duas semanas para manter a folhagem verde profunda e exuberante. Antes da abertura dos botões no início da primavera, aplique um fertilizante líquido mais forte. Suspender o fertilizante durante a floração.
Após o desaparecimento do primeiro fluxo de flores em junho, retomar a fertilização. Aplique um fertilizante líquido de intensidade moderada quando o quarto ou quinto botão auxiliar se desenvolver em setembro. Utilizar um adubo orgânico bem apodrecido para a preparação do inverno em dezembro.
Incorporar matéria orgânica bem decomposta no solo durante o inverno. Durante a estação de crescimento, fertilizar frequentemente com soluções diluídas, aplicando fertilizantes de libertação rápida 1-2 vezes após a floração. Utilizar fertilizantes diluídos durante as temperaturas elevadas e os períodos de seca. Aplique o último fertilizante antes da dormência de inverno. Remova sempre as ervas daninhas antes de fertilizar.
Uma circulação de ar adequada é crucial para as rosas chinesas, quer sejam cultivadas em jardins ou em contentores. Um bom fluxo de ar promove um crescimento robusto e reduz a suscetibilidade a pragas e doenças.
As rosas chinesas preferem temperaturas frescas a moderadas e são sensíveis ao calor. O intervalo de temperatura ótimo é de 18-28°C. As temperaturas superiores a 32°C podem inibir a diferenciação dos botões florais. Durante o calor do verão, a floração pode cessar ou produzir flores menos vibrantes. Em caso de calor, coloque as plantas cultivadas em contentores num local mais fresco.
Remova imediatamente as flores gastas. Quando os botões se formarem, selecione um botão bem formado por caule, removendo os outros para promover flores maiores e mais perfumadas. Podar cuidadosamente após cada ciclo de floração.
Geralmente, recomenda-se uma poda ligeira. Remova as flores murchas, os ramos fracos, cruzados e sobrepostos, mantendo apenas o crescimento forte e jovem. Podar até um botão virado para o exterior, deixando 3-6 cm de caule para manter uma forma aberta, em forma de vaso. Esta abordagem melhora o aspeto visual e prolonga o período de floração.
A poda de verão consiste em retirar os rebentos dos porta-enxertos, em cortar os ramos mortos e em desbastar os botões em excesso para conservar a energia para os ciclos de floração seguintes. Para manter a forma, corte os ramos longos de 1/3 a 1/2 e os ramos médios de 1/3, fazendo cortes inclinados cerca de 1 cm acima de uma folha. Uma poda insuficiente pode dar origem a um crescimento alto e espigado com flores mais pequenas.
A poda de inverno varia consoante a cultivar e a utilização prevista. Para as variedades com flores grandes, mantenha 4-6 ramos, cada um com 30-45 cm de comprimento, podando até um botão lateral forte. Para as variedades trepadeiras ou ramificadas, concentre-se em remover as canas velhas, fracas ou doentes, enquanto treina os caules principais.
Seguindo estes métodos de cultivo, pode cultivar com sucesso rosas chinesas saudáveis e vibrantes que proporcionarão belas flores e fragrâncias durante toda a estação de crescimento.
A enxertia é um método de propagação comum para as roseiras chinesas, utilizando normalmente as roseiras selvagens como porta-enxertos. Esta técnica pode ser dividida em dois tipos principais: enxertia de borbulha e enxertia de ramo. A enxertia de borbulha é geralmente preferida devido à sua taxa de sucesso mais elevada e é geralmente efectuada de agosto a setembro. Para obter resultados óptimos, a união do enxerto deve ser posicionada o mais próximo possível do solo.
O processo de enxertia consiste em fazer uma incisão em forma de "T" na casca do caule do porta-enxerto, utilizando uma faca de enxertia afiada. Em seguida, seleciona-se um rebento saudável de um ramo bem desenvolvido do ano em curso. Este gomo é cuidadosamente introduzido na incisão em "T" e fixado com fita de enxertia ou com um atador de plástico. A sombra da zona enxertada ajuda a protegê-la durante o processo de cicatrização, que dura normalmente cerca de duas semanas.
A propagação por semente consiste em semear sementes de rosa chinesa na primavera. As sementes podem ser semeadas utilizando os métodos de cova ou de trincheira, com a germinação a ocorrer tipicamente em meados ou finais de abril. O transplante de mudas pode ser feito em duas épocas: no final do outono, após a queda das folhas, ou no início da primavera, antes do início do fluxo de seiva. Este método é útil para a criação de novas variedades, mas pode não produzir plantas idênticas às progenitoras.
A divisão é um método de propagação eficaz, normalmente efectuado no início da primavera ou no final do outono. O processo envolve escavar cuidadosamente toda a roseira, incluindo algum solo circundante, e dividi-la em secções mais pequenas.
Cada divisão deve conter 1 a 2 ramos sãos e um sistema radicular adequado. Estas divisões podem então ser replantadas em vasos ou diretamente no jardim. As plantas propagadas por divisão florescem frequentemente no mesmo ano, o que faz com que seja um método rápido para aumentar o número de plantas.
O corte é uma técnica de propagação popular, geralmente efectuada durante o período de dormência da rosa, no início da primavera ou no final do outono. As estacas são retiradas de ramos maduros, idealmente com 3 a 4 botões. Quando se utilizam estacas de madeira macia, é crucial proporcionar sombra e manter uma humidade consistente no meio de crescimento.
As estacas enraízam normalmente em cerca de 30 dias, com uma taxa de sucesso de 70% a 80%. Para melhorar ainda mais o sucesso do enraizamento, as estacas podem ser mergulhadas numa hormona de enraizamento antes da plantação. Este tratamento pode aumentar significativamente a taxa de sobrevivência e promover um desenvolvimento mais rápido das raízes.
A estratificação é um método de propagação tipicamente realizado no verão. A técnica consiste em selecionar um ramo flexível da rosa chinesa e dobrá-lo cuidadosamente até ao solo. No ponto em que o ramo toca o solo, remove-se um meio anel de casca para expor a camada de câmbio. Esta zona é depois coberta com terra, deixando a ponta do ramo exposta.
Com o tempo, a parte enterrada do ramo desenvolverá raízes adventícias. Uma vez que novas folhas tenham crescido a partir da ponta exposta, indicando um enraizamento bem sucedido, a nova planta pode ser separada da planta-mãe cortando a ligação. Este método é particularmente útil para a propagação de plantas que são difíceis de enraizar a partir de estacas.
Cada um destes métodos de propagação tem as suas vantagens, e a escolha depende muitas vezes da variedade específica de rosa chinesa, do resultado desejado e dos recursos disponíveis. A experimentação de diferentes técnicas pode ajudar a determinar o método mais eficaz para a sua situação particular.
As rosas chinesas (Rosa chinensis) possuem propriedades medicinais importantes. As flores são apreciadas pelos seus compostos aromáticos, que são extraídos para utilização em perfumaria. As raízes, as folhas e as flores têm todas aplicações terapêuticas na medicina tradicional, nomeadamente para melhorar a circulação sanguínea, reduzir a inflamação e aliviar o inchaço. As rosas chinesas são especialmente apreciadas pelos seus benefícios para a saúde da mulher.
Na Medicina Tradicional Chinesa (MTC), a rosa chinesa é caracterizada como doce e quente por natureza, com uma afinidade com o meridiano do fígado. As suas principais acções incluem a promoção da circulação sanguínea, a regulação da menstruação, a redução do inchaço e a desintoxicação do corpo. A capacidade da rosa para revigorar o fluxo sanguíneo, ativar o qi (energia vital) e aliviar a dor torna-a um remédio popular para distúrbios menstruais e dismenorreia.
Para tratar a menstruação excessiva ou a leucorreia, os praticantes de MTC recomendam a decocção de 15 g de flores ou raízes de rosa chinesa em água, ou estufá-las com carne de porco.
Outra receita eficaz combina 10 g de flores de rosa chinesa com 12 g de jujuba, cozidas juntas e adoçadas com mel depois de coadas. Esta mistura de sabor agradável é particularmente benéfica para tratar os sintomas de calor durante a menstruação.
Muitas mulheres incorporam as pétalas de rosa chinesa nos seus regimes de beleza, quer como chá ou como ingrediente em misturas de chá de beleza. Acredita-se que o consumo regular melhora a circulação sanguínea e promove uma tez radiante.
A rosa chinesa ocupa uma posição de destaque na horticultura ornamental, sendo uma das plantas com flor mais versáteis e amplamente utilizadas nos jardins do norte e do sul. O seu longo período de floração, o seu elevado valor estético e o seu preço relativamente acessível fazem dela um elemento básico no design paisagístico.
As rosas chinesas são adaptáveis a vários elementos de jardim, incluindo canteiros de flores, bordaduras e plantações em pátios. Podem ser treinadas como espécimes de bonsai, utilizadas como flores de corte ou dispostas em cestos e ramos.
O hábito trepador de muitas variedades de rosas chinesas torna-as particularmente valiosas para aplicações de jardinagem vertical. São excelentes para criar paisagens urbanas e ambientes florais encantadores. Quando corretamente cultivadas, as rosas chinesas podem formar belos caminhos floridos, pilares, arcos e treliças. Com uma poda e uma modelação hábeis, podem ser utilizadas para suavizar e embelezar caraterísticas arquitectónicas, servindo como uma ponte harmoniosa entre estruturas construídas e espaços de jardim.
As rosas chinesas oferecem benefícios ambientais significativos quando utilizadas em projectos paisagísticos. São excelentes opções para a criação de sebes contínuas, telas de flores e paredes vivas em vários cenários, incluindo terrenos institucionais, escolas, áreas residenciais e praças urbanas.
Para além do seu apelo estético, as rosas chinesas contribuem para a purificação do ar, a redução do ruído e a atenuação do efeito de ilha de calor urbana.
Estas rosas demonstram uma eficiência notável na absorção de gases nocivos, incluindo o sulfureto de hidrogénio, o fluoreto de hidrogénio, o benzeno e o fenol. Apresentam também uma forte resistência ao dióxido de enxofre e ao dióxido de azoto, poluentes comuns em ambientes urbanos.
Esta combinação de capacidades de purificação do ar e de resistência aos poluentes faz da rosa-da-china uma planta inestimável para melhorar a qualidade do ar e melhorar a saúde geral dos espaços de vida humana.
Em conclusão, a rosa-da-china é uma planta multifacetada que oferece um vasto leque de benefícios, desde aplicações medicinais e embelezamento paisagístico até à remediação ambiental. A sua versatilidade e eficácia em várias funções fazem dela uma espécie indispensável tanto na medicina tradicional como na horticultura moderna.
A rosa chinesa, embora modestamente representada na cultura tradicional chinesa, ganhou recentemente um novo significado. Descobertas arqueológicas sugerem que era uma planta totem para as tribos do norte dos antepassados Huaxia, equivalente à lendária tribo do Imperador Amarelo. Esta descoberta eleva o seu estatuto entre as dez flores mais famosas da China.
Conhecida como a "Rainha das Flores", a rosa chinesa personifica a resiliência e produz uma fragrância duradoura. Originária da China, o seu cultivo remonta à dinastia Han e tem continuado ininterruptamente desde as dinastias Tang e Song. Numerosos literatos compuseram poemas em louvor desta flor.
O famoso poeta da Dinastia Tang, Bai Juyi, captou a sua natureza de floração tardia: "Floresce tarde, depois da primavera ter partido, sozinha no esplendor do pátio." Este verso realça o período de floração único e a beleza solitária da rosa chinesa.
Zhang Xin, um poeta da dinastia Ming, sublinhou o seu florescimento perpétuo: "Cada mensagem das flores traz uma renovação, metade pertencente ao vento leste, metade à poeira. Só esta flor nunca se cansa de florescer, reivindicando as quatro estações como primavera." Esta descrição poética sublinha a notável capacidade da rosa chinesa de florescer durante todo o ano.
Han Qi, da dinastia Song do Norte, fez um elogio ainda mais generoso: "Enquanto as peónias dependem dos ventos da primavera e os crisântemos se lamentam em cachos tardios, esta flor, em toda a sua beleza radiante, desdobra-se em tons de vermelho ao longo das quatro estações." Esta comparação eleva a rosa chinesa acima de outras flores estimadas na cultura chinesa.
O percurso mundial da rosa chinesa começou no século XVIII, quando foi introduzida na Europa através da Índia. Os criadores europeus cruzaram-na com variedades de rosas locais, o que culminou na criação da rosa de chá híbrida em 1867.
Esta nova cultivar rapidamente ganhou popularidade mundial, ganhando o título de "Rainha das Flores". Símbolo de felicidade, beleza, paz e amizade, a rosa tornou-se universalmente amada. O seu significado é tal que vários países a adoptaram como a sua flor nacional.
A rosa chinesa tem a honra de ser a flor nacional de países como o Luxemburgo, o Iraque e a Síria, o que demonstra a sua atração internacional e a sua importância cultural.
Linguagem floral das rosas
As diversas cores da rosa transmitem uma grande variedade de significados:
As rosas vermelhas simbolizam o amor puro, o amor apaixonado, a paixão admirável e a castidade. São o símbolo por excelência do amor, particularmente apreciado no Dia dos Namorados. Os botões de rosas vermelhas representam especificamente a beleza.
As rosas brancas personificam o respeito e a nobreza. Na cultura japonesa, as rosas brancas (incluindo as rosas chinesas) simbolizam o amor paternal e são a principal flor para as celebrações do Dia do Pai.
As rosas cor-de-rosa significam o primeiro amor, enquanto as rosas pretas representam a individualidade e a criatividade.
As rosas azul-púrpura transmitem raridade e preciosidade.
As rosas amarelo-alaranjadas simbolizam a juventude e a beleza.
As rosas amarelas representam normalmente um pedido de desculpas, embora na cultura francesa possam implicar ciúme ou infidelidade.
As rosas verde-brancas simbolizam a inocência, a simplicidade ou um coração puro.
As rosas bicolores representam a contradição ou a diversidade de interesses.
As rosas tricolores significam uma pessoa conhecedora, talentosa e afectuosa.
Este simbolismo diversificado demonstra a versatilidade da rosa para exprimir uma vasta gama de emoções e conceitos em diferentes culturas.
Em tempos, Peggie foi professora de matemática no liceu, mas deixou de lado o quadro e os manuais para seguir a paixão que sempre teve pelas flores. Após anos de dedicação e aprendizagem, não só criou uma florista próspera, como também fundou este blogue, "Biblioteca de flores". Se tiver alguma dúvida ou quiser saber mais sobre flores, não hesite em contactar Peggie.
Português 
English 
العربية 
Bahasa Indonesia 
Deutsch 
Français 
Italiano 
Nederlands 
Русский 
日本語