O Hypericum monogynum, membro da família Hypericaceae, é um arbusto semi-perene ou uma pequena árvore. Na parte superior do solo, murcha no final de cada estação de crescimento, enquanto as suas partes subterrâneas são perenes.
Os ramos esguios são multifacetados, com folhas papilosas, sésseis, opostas e oblongas. O período de floração é de junho a julho.
As suas flores amarelo-douradas, reunidas em inflorescências corimbosas no cimo dos ramos, têm este nome devido aos seus delicados filamentos de estames que brilham como fios dourados.
O Hypericum monogynum, uma espécie arbórea de clima temperado, desenvolve-se em zonas húmidas e semi-sombreadas. Devido à sua resistência limitada ao frio, deve ser plantada em zonas viradas para o sol nas regiões setentrionais.
Para garantir um inverno seguro, o solo deve ser amontoado à volta das raízes da planta antes do início da onda de frio do final do outono. O Hypericum monogynum pode também ser utilizado como material de bonsai.
As suas belas flores são utilizadas para fins ornamentais, enquanto os seus frutos e raízes são utilizados para fins medicinais. Servem como substitutos da forsítia e a raiz pode dispersar o vento, aliviar a tosse, promover a lactação, regular a menstruação, nutrir o sangue e tratar ferimentos traumáticos.

O arbusto cresce entre 0,5 e 1,3 metros de altura, com ramos soltos ou tipicamente esparsos. O caule é vermelho, inicialmente com 2 (4) cristas longitudinais e lados achatados, tornando-se rapidamente cilíndrico; o córtex é castanho-alaranjado.
As folhas estão dispostas de forma oposta, sésseis ou com um pedúnculo curto, até 1,5 mm de comprimento. A lâmina foliar é lanceolada ou oval a oblonga, ou por vezes em forma de agulha a ovado-triangular ou ovada, com 2-11,2 cm de comprimento, 1-4,1 cm de largura, com uma ponta aguda a arredondada, geralmente com uma pequena saliência, e uma base em forma de cunha a arredondada.
A margem da folha é plana, firme, a superfície superior é verde e a superfície inferior é verde pálido, mas não branco-acinzentado.
A inflorescência tem 1-15 (-30) flores, crescendo a partir do primeiro nó do caule, vagamente umbeladas, por vezes também a partir do primeiro ao terceiro nós do caule, raramente com 1-2 pares de ramos secundários.
O pedúnculo floral tem 0,8-2,8 (-5) cm de comprimento, com pequenas brácteas linear-lanceoladas que caem cedo. As flores têm 3-6,5 cm de diâmetro, em forma de estrela; os botões são ovóides, com um ápice quase agudo a rombo.

As pétalas são de cor dourada a amarelo-limão, sem auréola vermelha, espalhadas, triangulares-ovais, com 2-3,4 cm de comprimento, 1-2 cm de largura, cerca de 2,5-4,5 vezes mais compridas do que as sépalas, com uma margem inteira, sem glândulas, com uma pequena saliência lateral, cuja ponta é aguda a arredondada ou desaparece.
Os estames estão divididos em 5 feixes, cada um com 25-35 estames, o mais comprido com 1,8-3,2 cm de comprimento, quase tão comprido como as pétalas, e as anteras são amarelas a laranja escuro.
O fruto é uma cápsula ovoide larga ou raramente ovoide-cónica a quase esférica, com 6-10 mm de comprimento e 4-7 mm de largura. As sementes são castanho-avermelhadas escuras, cilíndricas, com cerca de 2 mm de comprimento, com uma protuberância em quilha estreita e um padrão reticulado linear a linear em favo de mel pouco profundo.
Os cromossomas são 2n=42. O período de floração é de maio a agosto e o período de frutificação é de agosto a setembro.

Esta planta desenvolve-se em encostas, bermas de estradas ou em arbustos. Nas zonas costeiras, pode ser encontrada a altitudes de 0 a 150 metros, mas pode subir até aos 1500 metros nas regiões montanhosas.
Os cuidados a ter com a madressilva, quer seja plantada no solo ou em vaso, não são particularmente difíceis. Para a plantação em vaso, utilizar terra comum de jardim com uma mão-cheia de bolo de feijão ou de adubo composto como fertilizante de base.
Antes da brotação primaveril, a planta deve ser podada para favorecer o crescimento de novos rebentos e rejuvenescer a planta. Após a floração, as flores e os frutos gastos devem ser cortados para favorecer o crescimento e aumentar o seu valor ornamental.
O solo deve ser mantido húmido durante a estação de crescimento, mas a água não deve acumular-se no vaso. A planta deve receber muita luz solar na primavera e no outono, mas deve ser colocada em sombra parcial no alto verão.
Para evitar a queima das pontas das folhas, deve ser borrifada com água para reduzir a temperatura e aumentar a humidade. Se for aplicado fertilizante líquido, como estrume ou adubo em bolo, duas vezes por mês, a planta produzirá flores abundantes e folhas exuberantes, proporcionando beleza mesmo quando não está a florescer.
A propagação da madressilva é normalmente efectuada por divisão, corte e sementeira. A divisão é efectuada no inverno ou na primavera e tem mais probabilidades de ser bem sucedida.
As estacas de folhosas devem ser colhidas antes da brotação primaveril, mas as estacas de folhosas com talão podem ser colhidas em junho ou julho. As sementes são semeadas em março ou abril.
Dado que as sementes são pequenas, devem ser ligeiramente cobertas com terra e cobertas com uma cobertura morta para reter a humidade. Geralmente, germinam no prazo de 20 dias e as plântulas podem ser transplantadas no ano seguinte, altura em que começarão a florescer.
Isto deve ser feito em fevereiro ou março, e é muito bem sucedido. O corte é frequentemente efectuado durante a estação das chuvas. Os ramos tenros são utilizados como estacas, e é preferível que as estacas tenham calcanhares.
Uma vez plantadas, podem crescer até 20 cm no primeiro ano, transplantadas no ano seguinte, e no terceiro ano podem atingir até 70 cm.
A sementeira deve ser efectuada entre o final de março e o início de abril. Como as sementes são pequenas, uma fina camada de terra deve cobri-las, apenas o suficiente para esconder as sementes, caso contrário a germinação será difícil.
Manter o solo húmido após a sementeira e a germinação pode ocorrer em cerca de três semanas. Quando as plântulas tiverem 5 a 10 cm de altura, podem ser transplantadas e é provável que floresçam no ano seguinte.
Os melhores resultados são obtidos através de estacas de madeira macia com um calcanhar durante o verão. As estacas de folhosas também podem ser colhidas no início da primavera ou no final do outono. Geralmente, as estacas de madeira macia são colhidas durante a estação das chuvas.
Cortar ramos robustos de madeira macia com um ano de idade em estacas de 10 a 15 cm de comprimento, deixando duas folhas no topo e removendo o resto. O meio de cultura deve ser areia fina de rio limpa ou perlite misturada com vermiculite (1:1), e depois colocada no viveiro.
A profundidade de corte deve ser metade do comprimento da estaca. Após a plantação, proteja as estacas e mantenha-as húmidas. Podem ser transplantadas no ano seguinte.
A planta da madressilva é conhecida pelas suas belas folhas e flores, o que a torna uma planta ornamental comum nos pátios do Sul. Pode ser plantada à sombra de árvores ou em cantos isolados do jardim.
Os frutos desta planta são normalmente utilizados como material para flores frescas de corte, conhecidos como "feijões vermelhos", frequentemente utilizados para criar corsages e flores de pulso.
Jardinagem verde: A planta da madressilva tem belas folhas e flores que se assemelham a flores de pessegueiro. Os seus estames são dourados e finos, como fios de ouro, brilhantes e encantadores.
As suas folhas são bonitas e permanecem verdes durante todo o ano nas zonas a sul do rio Yangtze, tornando-a uma planta ornamental frequentemente vista nos pátios do Sul.
Pode ser plantada ao lado de colinas artificiais em jardins, ao longo das estradas ou intercalada em relvados. No Norte da China, é frequentemente cultivada em vasos para fins ornamentais e pode também ser utilizada como flor de corte.
Se a madressilva for plantada ao lado de magnólias, pessegueiros, ananases e lilases, a paisagem pode ser alargada. Se for plantada junto a uma colina artificial, os seus ramos macios balançam graciosamente, com flores a desabrochar esplendidamente, criando um cenário fascinante.
A madressilva é também muito utilizada como planta de bordadura ao longo dos caminhos do jardim. Durante o seu período de floração, a paisagem é inundada por um amarelo vibrante, um espetáculo de uma beleza impressionante e extraordinária.
A madressilva é uma erva tradicional chinesa, em que todas as partes da planta, incluindo raízes, caules, folhas, flores e frutos, podem ser utilizadas para fins medicinais. Tem propriedades antidepressivas, calmantes, antibacterianas, anti-inflamatórias e cicatrizantes.
É especialmente conhecida pelas suas propriedades antivirais contra os vírus de ADN e ARN e pode ser utilizada no tratamento da SIDA. O extrato da madressilva, conhecido como elemento de madressilva, é extremamente valioso e utilizado na medicina cosmética.
Propriedades: Fresco; amargo e adstringente, quente.
Meridianos: Coração; Fígado.
Funções: Limpa o calor e desintoxica; dispersa a estagnação do sangue e alivia a dor; dissipa o vento e a humidade. Usado para hepatite; aumento do fígado e do baço; faringolaringite aguda; conjuntivite; carbúnculos e feridas; picadas de cobra e de abelha; lesões traumáticas; lumbago frio e húmido.
Dosagem e administração: Ingestão oral: Decocção, 15~30g. Uso externo: Quantidade adequada de raízes ou folhas frescas, trituradas e aplicadas.
Precauções: A planta é ligeiramente tóxica e pode envenenar os seres humanos e os animais se for ingerida em grandes quantidades. O leite das vacas que comeram a planta também pode estar contaminado.
Receitas médicas:
1) Para lumbago reumático: Uma onça de raiz de madressilva e dois ovos, cozidos em água durante duas horas. Comer os ovos e a sopa, duas vezes por dia.
2) Para mordeduras de víboras e cobras: Raiz fresca de madressilva com uma quantidade adequada de sal, amassada até formar uma pasta e aplicada na ferida. Mudar uma vez por dia.
3) Para furúnculos e abcessos: Folhas frescas de madressilva com uma quantidade adequada de sal, amassadas até formar uma pasta e aplicadas na zona.
4) Para carvalho venenoso e picadas de abelha: Raiz de madressilva moída até formar um pó, misturada com óleo de sésamo ou álcool queimado e aplicada na zona.
5) Raiz de madressilva fresca com uma quantidade adequada de sal, esmagada até formar uma pasta e aplicada na ferida. Raiz de madressilva (0,03 kg), fervida em água durante 2 horas, tomada duas vezes por dia.
Pode também adicionar dois ovos para obter melhores resultados, para o tratamento de lumbago reumático. Dez tâmaras, tomadas duas vezes por dia durante 1-2 semanas, para tratar a hepatite. Raiz de madressilva moída num pó, misturada com óleo de sésamo ou álcool queimado e aplicada na área, para tratar o carvalho venenoso.
Raiz fresca de madressilva com uma quantidade adequada de sal, triturada até formar uma pasta e aplicada na ferida, mudada uma vez por dia (em caso de emergência), para tratar picadas de cobra e víbora.
Folhas frescas de madressilva com uma quantidade adequada de sal, trituradas até formar uma pasta e aplicadas na zona, para tratar furúnculos e abcessos.
Raiz de madressilva (0,003~0,009kg) fervida em água, para o tratamento de faringolaringite aguda e conjuntivite.
Frutos de madressilva (0,003~0,009kg), Ophiopogon japonicus (0,009kg), gelatina de couro de burro (0,005kg), Epimedium (0,009kg) fervidos em água, para tratamento de doenças pulmonares.
Fruto da madressilva: Propriedades: Doce. Utilizado para tratar doenças pulmonares, tosse convulsa.
Prescrições comuns:
1) Para doenças pulmonares: Frutos de madressilva (três macis), Ophiopogon japonicus (três macis), gelatina de couro de burro (um macis e cinco fen), Epimedium (três macis). Cozinhado em água.
2) Para a tosse convulsa: Partes iguais de frutos de madressilva, Equisetum hyemale, Murraya paniculata, Rumex acetosa, Pteridium aquilinum e Duchesnea indica. Ferver em água.
A planta inteira mede cerca de 80 cm de comprimento, lisa e sem pêlos. A raiz tem uma forma cilíndrica, com uma superfície acastanhada. A sua camada de cortiça desprende-se facilmente em pedaços e tem uma secção transversal irregular com um pequeno centro oco.
Os caules mais velhos são mais grossos, cilíndricos, com um diâmetro entre 4-6 mm, e têm uma superfície acastanhada clara com cicatrizes visíveis nas folhas opostas. A camada de cortiça também se desprende facilmente. São frágeis e fáceis de partir, com uma secção transversal irregular e um centro oco claro.
Os caules mais jovens são mais finos, com um diâmetro entre 1,5-3 mm. Têm uma superfície mais lisa, com entrenós castanho-esverdeados claros e nós castanho-esverdeados escuros. A secção transversal é oca. As folhas são opostas entre si, ligeiramente enrugadas e fáceis de partir.
As folhas intactas são alongadas e de forma oval, com uma margem inteira. A face superior é verde, enquanto a face inferior é cinzento-esverdeada com nervuras centrais salientes. Nas folhas observam-se manchas transparentes de glândulas. Tem um aroma fraco e um sabor ligeiramente amargo.
Na secção transversal da raiz, a camada de cortiça consiste em cerca de 10 filas de células. As células corticais são arredondadas, com algumas cavidades secretoras que têm 11-18μm de diâmetro.
O floema contém cavidades secretoras de tamanho semelhante ao das cavidades secretoras corticais, e os raios do floema não são aparentes. O câmbio é proeminente.
O xilema é largo, com vasos dispostos radialmente. A medula é pequena, preenchida por células arredondadas de paredes finas. Estas células contêm aglomerados de cristais de oxalato de cálcio.
Secção transversal da haste
1) Caule mais antigo: A camada de cortiça é constituída por cerca de 8 filas de células castanhas rectangulares achatadas. As células corticais são células arredondadas de paredes finas, dispersas com cavidades secretoras que têm 10-16μm de diâmetro.
O floema também contém algumas cavidades secretoras, e os raios não são aparentes. O câmbio é proeminente. As células do xilema são lignificadas, com fibras de madeira bem desenvolvidas.
A maioria dos vasos são solitários e dispostos radialmente. Os raios da madeira têm 1-2 células de largura. A medula é grande, e as suas células de paredes finas contêm aglomerados de cristais de oxalato de cálcio.
2) Caule mais jovem: As células da epiderme são rectangulares, com paredes celulares ligeiramente espessadas. O córtex é mais largo, disperso com cavidades secretoras que têm 9-16μm de diâmetro, e há anéis descontínuos visíveis de feixes de fibras ligeiramente lignificadas. O floema também tem cavidades secretoras dispersas. O resto é o mesmo que o caule mais velho.
Secção transversal da folha
Tanto a epiderme superior como a inferior são constituídas por uma fila de células rectangulares alongadas. O tecido paliçádico é constituído por uma fila de células colunares longas. O tecido esponjoso está repleto de cavidades secretoras.
A nervura principal é um feixe colateral fechado, com células de paredes espessas na face superior e inferior da epiderme. O floema é largo, com cavidades secretoras dispostas em anel. Estas células contêm aglomerados de cristais de oxalato de cálcio.
Esta espécie varia muito e pode ser dividida em pelo menos quatro tipos com base em variações na forma da folha, inflorescência e tamanho do cálice.
Estes são:
1) Tipo de folha de salgueiro: As folhas são ovais a ovado-lanceoladas, com pontas afiadas e bases em forma de cunha. A inflorescência é muito esparsa. O cálice é estreito, ovalado e de ponta afiada. Este tipo é encontrado desde a China central até às zonas costeiras.
2) Tipo de folha romba: As folhas são mais curtas, oblongas, com pontas rombas ou redondas e bases redondas. A inflorescência é ligeiramente esparsa. O cálice é estreito e oblongo com uma ponta romba.
3) Tipo de cálice largo: As folhas e o cálice são mais largos. O primeiro varia de oval largo (com bases afiadas e em forma de cunha) a oblongo largo (com bases redondas e em forma de coração). O último é por vezes semelhante a uma folha, e a inflorescência é também solta. A área de distribuição é a mesma que a do primeiro tipo.
4) Tipo de folha ovada: As folhas são curtas, ovais a ovadas ou triangulares ovadas, com pontas rombas a redondas e bases largas em forma de cunha a redondas. Mas o cálice é longo e estreito.
Estes quatro tipos não requerem qualquer subclassificação, uma vez que todos eles apresentam propriedades contínuas em termos de caraterísticas morfológicas e de distribuição geográfica.