L'Abutilon pictum, communément appelé érable à fleurs, lanterne chinoise ou mauve indienne à nervures rouges, est un arbuste à feuilles persistantes très apprécié. Ses feuilles vivaces, la forme unique de ses fleurs, sa période de floraison prolongée et sa facilité de propagation en font un arbuste très apprécié.
L'érable à fleurs pousse en grappes, avec des tiges érigées et des feuilles épaisses, vert foncé, qui peuvent être ovales ou palmées avec des bords dentelés.
Au fur et à mesure que les boutons floraux se gonflent, leurs tiges minces passent de la position verticale à la position tombante, ce qui donne une floraison pendante caractéristique.

Les fleurs en forme de clochettes sont jaune orangé, ornées de veines rouge pourpre vif, et les étamines et les styles dépassent de la corolle, donnant l'apparence de cloches d'or, d'où le nom de la plante.
La saison de floraison s'étend de mai à octobre, et la plante est originaire de pays d'Amérique du Sud comme le Brésil et l'Uruguay.
Les feuilles et les fleurs de l'érable fleuri sont utilisées en médecine traditionnelle pour favoriser la circulation sanguine, soulager les ecchymoses et atténuer les tensions musculaires causées par les chutes et les blessures.

Cet arbuste à feuilles persistantes peut atteindre jusqu'à 1 mètre de hauteur. Ses feuilles à lobes palmés ont un diamètre de 5 à 8 centimètres, avec 3 à 5 lobes profonds, se rétrécissant en pointe, et des bords dentés ou grossièrement dentés.
Le feuillage est soit glabre, soit faiblement couvert de poils mous en forme d'étoile sur la face inférieure. Les pétioles sont longs de 3 à 6 centimètres et glabres, et les stipules sont en forme de lance, d'une longueur d'environ 8 millimètres, et ont tendance à tomber précocement.
Les fleurs sont solitaires et axillaires, avec des pédicelles tombants de 7-10 centimètres de long et glabres.
Le calice est en forme de cloche, d'environ 2 centimètres de long, avec cinq lobes lancéolés en forme d'œuf, profondément fendus sur les trois quarts de la longueur du calice, densément recouverts de poils courts et mous en forme d'étoile brune.
Les fleurs en forme de cloche sont jaune-orange avec des rayures violettes, longues de 3 à 5 centimètres et d'un diamètre d'environ 3 centimètres. Les pétales sont au nombre de cinq, ovales et peu poilus à l'extérieur.
La colonne d'étamines mesure environ 3,5 centimètres de long et de nombreuses anthères brun-jaune sont regroupées à l'extrémité de la colonne.
L'ovaire est émoussé et poilu avec dix branches stylaires pourpres qui dépassent l'extrémité de la colonne d'étamines. Le fruit n'a pas été observé. La période de floraison s'étend de mai à octobre.


L'érable à fleurs prospère dans un climat chaud et humide et ne tolère pas le gel. Dans les régions septentrionales, il est cultivé en pot et peut survivre à des températures hivernales de 3 à 5 degrés Celsius. Il tolère les sols pauvres, mais préfère les sols fertiles, humides, bien drainés et légèrement acides.
Originaire d'Amérique du Sud, notamment du Brésil et de l'Uruguay, l'érable à fleurs est couramment cultivé comme plante de serre.
Les boutures sont utilisées pour la propagation, idéalement de juin à août. Les boutures doivent avoir une longueur de 10 à 12 centimètres et être prélevées sur des branches robustes d'un à deux ans ou sur des pousses semi-lignifiées de l'année en cours.
Enlevez les feuilles inférieures et enfoncez les boutures à moitié ou au tiers dans le sol, en veillant à ce qu'elles restent humides.
La multiplication se fait par bouturage de branches fortes de un à deux ans ou de pousses semi-lignifiées de l'année en cours. La taille de la plante pour favoriser la ramification est bénéfique pour la floraison.
Dans les régions situées au nord du fleuve Yangtze en Chine, la culture sous serre est pratiquée. Les jeunes plantes peuvent être taillées au sommet pour améliorer les conditions de luminosité, augmenter les branches latérales, élargir la couronne et favoriser la floraison.
Les plants d'érable à fleurs de deux ans multipliés par bouturage peuvent atteindre une hauteur d'environ 2 mètres avec un diamètre de la tige principale de 2 à 3 centimètres.
Les tiges sont de couleur gris-vert, virant au gris ou au gris-brun chez les plantes vivaces. La plante a une capacité robuste à produire de nouvelles pousses au printemps, les branches émergeant de l'aisselle des feuilles.
Les branches de l'année en cours sont vertes et moins lignifiées, ce qui les rend flexibles. Il existe deux types de feuilles : l'une est ovale, d'environ 10 centimètres de long, avec un pétiole uniformément épais, et l'autre est palmée, de 12 à 18 centimètres de long.
Les feuilles sont disposées en verticilles de 4 à 9 feuilles par verticille. Dans les zones bien éclairées ou sur des plantes vigoureuses, les feuilles ont tendance à être palmées, alors que dans les zones mal éclairées ou sur des plantes plus faibles, les feuilles sont ovales.
L'érable à fleurs est une plante très ornementale dans les jardins, convenant aux parterres de fleurs, aux bordures, aux compositions en pot et aux paniers suspendus.
Les feuilles et les fleurs de l'érable fleuri sont utilisées pour stimuler la circulation sanguine, dissiper les stases sanguines et détendre les muscles et les tendons, souvent dans le traitement des contusions et des blessures.