{"id":10790,"date":"2023-09-12T16:16:45","date_gmt":"2023-09-12T08:16:45","guid":{"rendered":"https:\/\/flowerslib.com\/?p=10790"},"modified":"2023-09-12T16:16:47","modified_gmt":"2023-09-12T08:16:47","slug":"cirsium-japonicum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/cirsium-japonicum\/","title":{"rendered":"Cirsium japonicum: Japans Wildblumen erforschen"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Cirsium japonicum aus der Familie der Korbbl\u00fctler (Asteraceae) ist in Korea, Japan und Taiwan heimisch. Er gedeiht in H\u00f6henlagen von 400 bis 2.100 Metern und ist typischerweise in \u00d6dland, Grasland, W\u00e4ldern am Hang, an Stra\u00dfenr\u00e4ndern, Geb\u00fcschen, Feldern, Waldr\u00e4ndern und entlang von B\u00e4chen zu finden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie wird auch zu medizinischen Zwecken angebaut. Die Pflanze bildet violette oder rosafarbene Bl\u00fcten mit schlanken Kronr\u00f6hren und ungleichm\u00e4\u00dfig gro\u00dfen Lappen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ach\u00e4ne ist l\u00e4nglich-oval, mit einem federartigen Pappus, der etwas k\u00fcrzer als die Blumenkrone ist, und von dunkelgrauer Farbe. Sie bl\u00fcht von Juni bis August. Die Blume symbolisiert Vorsicht, Strenge, Ernsthaftigkeit und stille Liebe.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I. Morphologische Merkmale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-132.jpg\" alt=\"Cirsium japonicum\" class=\"wp-image-11728\" srcset=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-132.jpg 1200w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-132-600x400.jpg 600w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-132-768x512.jpg 768w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2-132-240x160.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses mehrj\u00e4hrige Kraut hat eine spindelf\u00f6rmige oder radieschenartige Pfahlwurzel mit einem Durchmesser von bis zu 7 mm. Der St\u00e4ngel ist aufrecht, 30(100)-80(150) cm lang, entweder verzweigt oder unverzweigt, mit dichten oder sp\u00e4rlichen mehrzelligen langen septierten Haaren an allen Zweigen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der untere Teil des K\u00f6rbchens ist gr\u00e4ulich-wei\u00df und mit dichten Wollhaaren und mehrzelligen, septierten Haaren bedeckt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pflanze ist an der Basis wei\u00df fadenf\u00f6rmig behaart. Die grundst\u00e4ndigen Bl\u00e4tter sind gestielt und verwelken w\u00e4hrend der Bl\u00fctezeit nicht. Sie sind lanzettlich oder eif\u00f6rmig-elliptisch, 15-30 cm lang, auf der Oberfl\u00e4che gr\u00fcn und sp\u00e4rlich mit langen Haaren besetzt. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die R\u00fcckseite entlang der Adern ist lang behaart, w\u00e4hrend die R\u00e4nder fiederspaltig sind, mit 5-6 Paaren l\u00e4nglich-ovaler Lappen mit stacheligen R\u00e4ndern. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die mittleren Bl\u00e4tter sind l\u00e4nglich-oval, sitzend, den St\u00e4ngel umschlie\u00dfend, mit fiederf\u00f6rmig tief geteiltem Rand mit Stacheln, w\u00e4hrend die oberen Bl\u00e4tter allm\u00e4hlich kleiner werden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-50.jpg\" alt=\"Cirsium japonicum\" class=\"wp-image-11729\" srcset=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-50.jpg 1200w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-50-600x400.jpg 600w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-50-768x512.jpg 768w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/5-50-240x160.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das K\u00f6rbchen ist endst\u00e4ndig und kugelf\u00f6rmig, die H\u00fclle ist 3,5-2 cm lang und 3-4 cm breit, au\u00dfen spinnwebig behaart und mit mehrschichtigen lineal-lanzettlichen Deckbl\u00e4ttern versehen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00e4u\u00dferen Schichten sind k\u00fcrzer als die inneren, spitz zulaufend und kurz bedornt; die innerste Schicht ist l\u00e4nger und stachellos. Die Bl\u00fcten sind purpur- oder rosafarben, mit schlanken Kronr\u00f6hren und ungleichm\u00e4\u00dfigen Lappen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ach\u00e4ne ist l\u00e4nglich-oval, mit einem gefiederten Pappus, der etwas k\u00fcrzer als die Blumenkrone ist, von dunkelgrauer Farbe. Sie bl\u00fcht von Juni bis August. Wenn ein Blatt von Cirsium japonicum gebrochen wird, flie\u00dft eine wei\u00dfe, milchige Fl\u00fcssigkeit heraus. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pflanze verf\u00fcgt \u00fcber eine erstaunliche Regenerationsf\u00e4higkeit: Wird ihr St\u00e4ngel gebrochen, treiben direkt an der Bruchstelle neue Knospen aus. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Grundbl\u00e4tter sind gr\u00f6\u00dfer, oval, lang eif\u00f6rmig, elliptisch oder lang elliptisch, 8-20 cm lang, 2,5-8 cm breit, fiederspaltig, tief geteilt oder fast ganz geteilt, sich allm\u00e4hlich zu einem kurzen oder langen gefl\u00fcgelten Blattstiel verj\u00fcngend, mit stacheligen und ges\u00e4gten R\u00e4ndern am Blattstielfl\u00fcgel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-77.jpg\" alt=\"Cirsium japonicum\" class=\"wp-image-11731\" srcset=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-77.jpg 1200w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-77-600x400.jpg 600w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-77-768x512.jpg 768w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/3-77-240x160.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Randlappen bestehen aus 6-12 Paaren, wobei die mittleren Lappen gr\u00f6\u00dfer und die unteren und seitlichen Lappen allm\u00e4hlich kleiner sind, alle Lappen sind sp\u00e4rlich oder dicht angeordnet, eif\u00f6rmig-lanzettlich, halbelliptisch, schr\u00e4g dreieckig, lang dreieckig oder dreieckig-lanzettlich. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Breite variiert stark und reicht von 3 cm Breite bis zu 0,5 cm Breite, mit kleinen, ungleichm\u00e4\u00dfigen Zacken an den R\u00e4ndern oder gr\u00f6\u00dferen Zacken, die das gesamte Blatt deutlich zweigeteilt erscheinen lassen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Spitze der Dornen kann bis zu 6 mm lang oder bis zu 2 mm kurz sein, mit kleinen, dichten oder fast keinen Dornen entlang des gezackten Randes. Der endst\u00e4ndige Lappen ist lanzettlich oder lang dreieckig. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Bl\u00e4tter nehmen von unten nach oben allm\u00e4hlich an Gr\u00f6\u00dfe ab, sind \u00e4hnlich geformt wie die Grundbl\u00e4tter und gleichm\u00e4\u00dfig geteilt, aber sitzend, wobei die Basis so vergr\u00f6\u00dfert ist, dass sie den Stiel halb umschlie\u00dft. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle Laubbl\u00e4tter sind auf beiden Seiten gleich gef\u00e4rbt, gr\u00fcn, mit sp\u00e4rlichen vielzelligen langen oder kurzen septierten Haaren entlang der Adern auf beiden Seiten oder fast kahl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-135.jpg\" alt=\"Cirsium japonicum\" class=\"wp-image-11732\" srcset=\"https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-135.jpg 1200w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-135-600x400.jpg 600w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-135-768x512.jpg 768w, https:\/\/flowerslib.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1-135-240x160.jpg 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der doldige Bl\u00fctenstand steht aufrecht, wenige h\u00e4ngen herab, und einige wenige wachsen am Ende des St\u00e4ngels mit einem extrem kurzen Bl\u00fctenstand, der nicht in einem offensichtlichen Bl\u00fctenstandmuster angeordnet ist, und wenige haben einzelne Dolden, die am St\u00e4ngelende wachsen. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das allgemeine Deckblatt ist glockenf\u00f6rmig und hat einen Durchmesser von 3 cm. Die Deckbl\u00e4tter sind in etwa 6 Lagen angeordnet, die dachziegelartig angeordnet sind und sich zur inneren Lage hin allm\u00e4hlich verl\u00e4ngern. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die \u00e4u\u00dfere und mittlere Schicht ist eif\u00f6rmig-dreieckig bis l\u00e4nglich-dreieckig, 0,8-1,3 cm lang und 3-3,5 mm breit, mit allm\u00e4hlich spitz zulaufender Spitze und 1-2 mm langen Nadeldornen; die innere Schicht ist lanzettlich oder lineal-lanzettlich, 1,5-2 cm lang und 2-3 mm breit, mit allm\u00e4hlich spitz zulaufender Spitze in Form einer weichen Nadel. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alle H\u00fcllbl\u00e4tter sind an der Au\u00dfenseite leicht rau behaart und haben entlang der Mittelrippe klebrige Dr\u00fcsen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Ach\u00e4ne ist abgeflacht, schr\u00e4g keilf\u00f6rmig bis verkehrt lanzettlich, 4 mm lang und 2,5 mm breit, mit schr\u00e4g abgestumpftem Apex. Die Bl\u00fcten sind rot oder violett, 2,1 cm lang, mit einer 1,2 cm langen, ungleichm\u00e4\u00dfig 5-fach gelappten Blumenkronenlippe und einer 9 mm langen R\u00f6hre. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Pappus ist hellbraun, mehrschichtig, an der Basis zu einem Ring verbunden und f\u00e4llt als Ganzes ab; die Pappusborsten sind steif und federartig, bis zu 2 cm lang, und die innere Schicht ist spindelf\u00f6rmig oder verj\u00fcngt sich zum Scheitel hin. Die Bl\u00fcte- und Fruchtzeit ist von April bis November.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">II. Wachsendes Umfeld<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie w\u00e4chst an Waldh\u00e4ngen, an Waldr\u00e4ndern, in Geb\u00fcschen, auf Wiesen, Brachland, Feldern, an Stra\u00dfen- oder Bachr\u00e4ndern in einer H\u00f6he von 400-2100 Metern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">III. Verbreitungsgebiet<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Art ist in Japan und Korea verbreitet. Das Typusexemplar wurde in Japan gesammelt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">IV. Hauptwert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ganze Pflanze wird medizinisch zur Behandlung von Blutungen aufgrund von Hitze verwendet, die Bl\u00e4tter zur Behandlung von Blutstau und \u00e4u\u00dferlich zur Behandlung von b\u00f6sartigen Wunden. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die ganze Pflanze enth\u00e4lt Alkaloide und \u00e4therische \u00d6le. Frische Bl\u00e4tter enthalten einen hohen Gehalt an Inulin. Die Wurzel wird in der Medizin wegen ihrer blutk\u00fchlenden, blutstillenden, staseaufl\u00f6senden und abschwellenden Wirkung verwendet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Cirsium japonicum, a member of the Asteraceae family, is native to Korea, Japan, and Taiwan. It thrives in altitudes ranging from 400 to 2,100 meters, typically found in wastelands, grasslands, hillside forests, roadsides, shrubberies, fields, forest edges, and along streams. It is also cultivated for medicinal purposes. The plant produces purple or rose-colored flowers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-10790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-species-and-types"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flowerslib.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}