يزداد الطلب على الورود خلال الأعياد، وخاصةً في مناسبات مثل عيد الحب وعيد الحب الصيني (20 مايو)، يزداد الطلب على الورود في محلات الزهور. يشتري الكثير من الناس باقات الورود لأحبائهم.
هناك اعتقاد شائع بأن معظم الورود التي تُباع هي في الواقع ورود صينية، أما الورود "الحقيقية" فهي نادرة. ومع ذلك، يجهل الكثير من الناس الاختلافات بين الورود والورود الصينية.
دعونا نستكشف الفروق بين الورود والورود الصينية، ونحدد ما إذا كانتا بالفعل نفس الزهرة.
السيقان:
تحتوي الورود على سيقان أكثر مرونة ونحافة مع العديد من الأشواك الصغيرة المتقاربة.
تمتلك الورود الصينية سيقاناً أكثر ثباتاً مع أشواك أقل وأكبر حجماً مقارنةً بالورود.
أوراق الشجر:
أوراق الورد مستطيلة، صفراء-خضراء ذات طيات متعددة وجانب سفلي مائل للبياض. وتحتوي عادةً على 5 إلى 9 وريقات، مما يعطي الأغصان مظهراً أطول مع أوراق متجمعة.
أوراق الورد الصيني خضراء داكنة ولامعة وأكثر استدارة. وعادةً ما تحتوي على 3 إلى 5 وريقات، مما يؤدي إلى وجود أغصان أقصر وأوراق أكثر تشتتاً.
العطر:
تتميز الورود عموماً برائحة أقوى وأكثر تعقيداً، حيث تكون جميع الأصناف معطرة.
تختلف الورود الصينية من حيث كثافة العطر؛ فبعض الأصناف معطرة بقوة بينما البعض الآخر لا يحتوي على عطر يذكر.
فترة الإزهار:
عادةً ما تكون فترة ازدهار الورود أقصر من أواخر الربيع إلى أوائل الصيف (من مايو إلى يونيو).
يمكن للورود الصينية، مع العناية المناسبة ودرجات الحرارة المناسبة، أن تزهر على مدار العام.
عادة الزهور
تميل أزهار الورد إلى الإيماء أو التدلي قليلاً بعد تفتحها بالكامل بسبب ليونة سيقانها.
تحافظ الورود الصينية عموماً على وضعية منتصبة عندما تتفتح.
حياة المزهرية:
تميل الورود المقطوفة إلى أن يكون عمرها الافتراضي أقصر وتذبل بسرعة أكبر.
غالباً ما يكون للورود الصينية عمر أطول في المزهرية عند استخدامها كزهور مقطوفة.
الاستخدامات:
الورود متعددة الاستخدامات، وتستخدم في باقات الزهور، وماء الورد، وشاي الورد، ومربى الورد، واستخلاص الزيوت العطرية.
تُستخدم الورود الصينية في المقام الأول كنباتات زينة وزهور مقطوفة.

الورد الصيني والورود الصينية ليستا نفس الزهرة ويمكن التفريق بينهما على النحو التالي:
الورود (Rosa spp.) والورود الصينية (Rosa chinensis) نوعان مختلفان ضمن جنس الورود، لكنهما ليسا نفس الزهرة. يمكن التفريق بينهما على النحو التالي:
خصائص الورقة:
أوراق الورد لها حواف مستديرة ذات مسننات دقيقة. السطح العلوي أخضر داكن، في حين أن الجانب السفلي أخضر مائل إلى الرمادي مع وجود تعرقات واضحة.
أوراق الورد الصيني أكثر دائرية ذات طرف مدبب وحواف مسننة. السطح العلوي أخضر داكن، والجانب السفلي أخضر أفتح.
خصائص الزهرة:
تأتي الورود بألوان مختلفة، بما في ذلك درجات الأحمر والوردي والأبيض والأصفر. وعادةً ما تكون بتلاتها بيضاوية الشكل يبلغ قطرها حوالي 4-5.5 سم. معظم الأصناف عطرة بشكل ملحوظ.
تقدم الورود الصينية مجموعة واسعة من الألوان، بما في ذلك الأصناف الحمراء والبيضاء والوردية وثنائية اللون. وغالباً ما تحتوي بتلاتها على شق صغير عند الطرف ومخطط إسفيني الشكل. وتكون الأزهار عموماً أكبر حجماً من الورود النموذجية وذات رائحة أخف.
الخصائص الجذعية:
تحتوي سيقان الورد على العديد من الأشواك الكثيفة ذات الأطراف المستقيمة. وقد توجد أيضاً شعيرات دقيقة على الساق.
سيقان الورد الصيني أكثر سلاسة مع أشواك أقل وأكبر حجماً. وغالباً ما يكون للأشواك انحناء طفيف عند الطرف.
يمكن لفهم هذه الاختلافات أن يساعد البستانيين وعشاق الزهور على تقدير الصفات الفريدة لكل من الورود والورود الصينية، مما يتيح اختيار أفضل لأغراض البستنة أو تصميم الأزهار.